謝暉1975年2月14日出生在上海，職業生涯曾獲得過德乙聯賽銀靴獎和中超聯賽銀球獎，保持著上海申花隊史射手王進球紀錄（64球）。謝暉職業生涯期間還曾經效力過三支德國乙級球隊。
謝暉的曾祖父謝瑞英是出生在湖南衡陽的壹個孤兒，根本不知道自己的身世，後在壹家英國人開設的孤兒院裏長大。後來謝瑞英到英國留學，並與壹名英國女孩結婚，因此謝暉具有壹定的英國血統。
謝暉自1994年效力上海申花開始在甲A聯賽嶄露頭角，在次年在聯賽中攻入了10球，並代表國奧隊參加了奧運會的預選賽，有著出色的個人表現。在1995-1999賽季效力於上海申花俱樂部期間，謝暉***為申花出場95次，其中66次首發上場，入球25個。三個賽季（1995、1996和1999）成為申花隊中第二號射手。2000年他正式轉會到德乙聯賽的亞琛隊，在加盟的首個賽季，謝暉出場13次，***計1066分鐘，***進6球。
2001年謝暉代表亞琛隊出場24次，攻入14球，作為亞琛的頭號射手曾壹度角逐德乙射手榜的第壹位。2002年，謝暉卻郁郁不得誌，出場13次，僅攻入1球，逐漸失去主力前鋒的位置，為保持自己的狀態，謝暉又被租借回申花隊。2002年8月，謝暉加盟德乙球隊菲爾特，出場8次，僅攻入1球。
2002年那次短暫的回歸申花的經歷，是謝暉所不願意回憶的，2002年的第壹場德比是範誌毅、申思們獨角戲，而謝暉那場比賽是坐在替補席上的。在申花的最後壹場比賽謝暉被換下場的時候，他把球衣脫下來扔給了看臺上的球迷，當晚，正在酒吧的謝暉說了很多激烈而又沖動的話，“當時我本來想把那件球衣扔到教練身上”，他還說，“自己總是被人暗算”，那時他剛剛落選了中國隊世界杯的集訓名單。謝暉說他早就有預感，在外圍賽大第壹階段比賽裏他是中國隊的頭號射手，但是十強賽開始前，謝暉忽然發現，自己的國家隊11號球衣號碼竟然給了別人。“這在國外是很忌諱的，況且，小組賽我是頭號射手，當時我已經感覺到，我在國家隊的地位已經發生變化了。”
2003年6月，謝暉回國加盟重慶立帆俱樂部，但是在2004年年初力帆提前終止了與謝暉的合約，導致雙方在薪金的支付上出現爭議。經雙方多次協商未果，2月5日，謝暉向重慶江北區勞動爭議仲裁委員會申請進行勞動爭議仲裁。4月30日，仲裁委員會作出裁決，裁決原力帆足球俱樂部應該向謝暉給付工資、補償金、滯納金等***計400萬元。9月謝暉以私了的方式與力帆結束了這場糾紛，力帆支付了70萬。但是因為這場官司，謝暉已經大半年沒有系統訓練了。
在2005年的中超聯賽上，謝暉18次首發、6次替補，整個賽季出場24次打進14球，他不僅在與張玉寧的競爭中占據了絕對優勢，還憑借聯賽中的出色表現從下崗邊緣重返國家隊。
對於申花隊的二次接納，謝暉只有拼出壹席之地才能重新擡起頭踢球，年薪問題上可以退步、邊後衛的位置也可以試壹試。在與張玉寧、馬丁內斯的激烈競爭中，被逼得無路可退的謝暉用自己的努力贏得了出場比賽的機會，首輪主場面2-0勝青島中能，謝暉包辦了申花隊的兩個進球、第4輪客場1-0勝遼寧，又是他打進了全場唯壹壹球，申花隊的前四輪的4個進球中謝暉打進了其中的3球。從第7輪到第12輪的6場比賽中，謝暉更是連進6球，除了客場對實德時只上3分鐘的他沒有進球外，其他五場比賽場場得分。第壹循環結束時，這個賽季初很少被看好的邊緣球員以9個進球成為申花的第壹射手，也壹躍成為中超賽場上最具殺傷力的前鋒之壹。
聯賽的下半程，在國家隊、俱樂部雙線作戰的謝暉仍然保持著較高的進球效率，26輪聯賽結束時，他的總進球達到了14個，僅比本土第壹射手鄒捷少壹個，這個進球數也是他職業聯賽以來進球最多的壹個賽季。
謝暉不僅在聯賽中的表現出色，在足協杯與北京現代的淘汰賽中，客場0-2輸球的申花險些靠著謝暉的出色發揮實現逆轉，他的兩個進球將雙方的較量拖到了加時賽；在中超杯與深圳健力寶隊的較量中，主場1球落敗的申花隊在客場比賽中壹度將比分打成2-1，而為申花隊打進第二個球的就是謝暉。雖然在這兩個杯賽中，謝暉的進球都沒有達到最終挽救球隊的效果，但是謝暉的個人價值並沒有因為申花隊在這兩個杯賽上的提前出局而被輕視。
場外帶來的票房號召力、場上踏踏實實的進球，零轉會費引進的謝暉顯然是申花俱樂部本賽季最為成功的引進。從性價比上講，多年以來年年花天價搶購“標王”的申花隊今年才做了壹筆最成功的買賣，曲聖卿、張玉寧、肖戰波同樣能給申花增強實力、帶來效益，但是謝暉的引進卻讓申花俱樂部第壹次嘗到了少花錢也能辦事的滋味。
06-07賽季，傷病和狀態直接影響了謝暉的出場和進球，年輕人和外援擠占了上海大男孩的球隊地位，8號到33號的轉變，謝暉認輸還是忍讓，國內已經耐不住寂寞，去德國又提上了議程！
2008年1月1日，從申花租借至德國乙級聯賽威斯巴登俱樂部，合同期為壹年半，直到2009年的6月31日。這也是謝暉在職業生涯中第三次闖蕩德國，後因為傷病原因在2008年底與球隊解除合同。
2009年2月28日，上海申花足球俱樂部在上海虹口足球場舉行“海岸聯合杯”中澳足球對抗賽。申花俱樂部還將借助本場比賽為謝暉舉行正式退役儀式。這位功勛球員在當天比賽中出場，並向現場球迷正式宣布退役。這也是申花 歷史 上第壹位擁有“退役儀式”待遇的球員，退役後的謝暉在申花俱樂部出任助理教練兼新聞發言人。
2012年謝暉加盟上海幸運星青少年足球俱樂部，擔任97/98年齡段梯隊的“孩子王”。易文斌、祁宏、申思和張勇等人自籌資金,投資組建的幸運星青少年俱樂部又成為申花老隊友的聚集地，走教練模式成為了謝暉的第壹選擇。
2014年11月上港集團足球俱樂部成立伊始，就曾對外宣布收購了幸運星足球俱樂部97/98和99/00兩個年齡段的梯隊。在過去幾年裏壹直帶這批原幸運星現上港梯隊的97/98年齡段小隊員，並且非常熟悉這批小隊員的謝暉，加盟上港預備隊教練團隊，擔任預備隊教練工作。2016年晉升為助理教練，輔佐過葡萄牙少帥博阿斯。而隨著上港奪得2018賽季中超聯賽冠軍後，謝暉成了上海兩座頂級聯賽冠軍獎杯的親身見證者。
2020年3月31日下午，中甲球隊南通支雲官方宣布：謝暉出任南通支雲主教練壹職。隨後上海上港方面也通過俱樂部官方微博對謝暉送上感謝以及對未來的祝福。
申花95壹代，風散雲流，吳承瑛07年退役，性格沈默，漸行漸遠；申思和祁宏，投身青訓，又身陷囹圄，如今紮根基層，也算足壇幸事，唯有壹直高調的謝暉走在了主教練的前列，未來可期？還看今朝！