漢字的缺點tu-ho來自原始漢字的特色，具備「形、音、義」，壹字壹音節。主要的缺點有下面5個。Chia-e缺點，壹部份是漢字tu創造的時就有的，壹部份是因為後來長期使用漢字所演發出來的缺點。
欠缺表音功能，誤導詞（word）的意涵。
欠缺復音詞（polysyllable）觀念，束綁語言發展。
欠缺精確性，語意模糊不清。
筆劃che、歹學歹記，束綁文化發展。
字數che，印刷打字、電腦化無方便。
漢字文化圈的人民就是因為使用表意的「漢字」，造成「口語」ham「書面語」分開，影響著後來的文化發展。Ti西歐社會文藝復興時期，無意中產生的「方言」文學，打破拉丁文的正統地位（類似古典漢文地位），形成後來西歐各民族國家(nation-state)的民族語文、國民文學。為啥物 chit-chiong情形無法度ti東亞發生？原因就是漢字文化地區的人long借用表意的漢字、文言文做書寫系統，造成文字無法度表現語言特色，自然 toboe出現白話的國民文學。
漢字的源頭，可靠的根據是ui商朝後期形成的「甲骨文」算起。壹直到秦始皇吞並六國“統壹”文字了，「漢字」的「形」chiah大概穩定落來，mauichit-cham開始，古漢語的「口語」ham「書面語」形式正式ti雙叉路口分開發展。Ui春秋戰國到漢朝末年chit段時間所產生的《詩經》、《論語》、《孟子》、《左傳》kap《史記》等，形成古漢語的「書面語」古典文體。漢代以後的「文人」long奉chit-chiong「文體」做「正統」。
中國的統治者就是透過「漢字」、「儒家思想」kap「科舉制度」的設計，維持in-e既得利益。每壹個想behchiaN-cho「士大夫」階級的人，除非ham皇帝有chhinchiaN關系，若無toai學「漢字」、讀「古典」koh通過「考舉制度」。M-ko，chia-e「漢字古典」m- taN歹讀、歹寫，ma歹理解，因為in-e書寫方式是特殊的「文言文」書面語，並毋是根據「口語」來寫的。也就是講，日常所使用的「白話」ham書寫的「文言文」是完全bo-kang-e。占大多數人口的做穡人，無閑做穡to無閑boe-liau--a，na有時間thang學寫「漢字」、「文言文」？Chit種情形tau-tau-a形成「貴族」kap「做穡人」的階級，強化封建社會。臺灣有壹句俗語講：「四書五經讀透透，m-bat龜虌竈；漢字若讀會bat，嘴須就打死結」，就是teh講漢字歹學、歹記、koh歹寫的程度。
漢字是壹種具備「形、音、義」單音節的表意文字。假使伊kantaNbeh活ti中國人的漢字世界，無behham世界其他拼音文字國家 siokau-chhap，anne是be發生啥物大問題。真可惜，自鴉片戰爭了後，事實證明中國無可能阻擋外來的歐美科學、文化，也to無可能拒絕外來語言文字的接觸。
既然無法度避免ham歐美文化接觸，anchoaN改變漢字的「孤立性」、「表意性」來適應歐美拼音文字，透過歐美文字學習西方科學、文化，變做真重要ekhangkhoe。
漢字behchiaN做現代文字，伊siong大的缺點tu-ho來自原始漢字的特色----具備「形、音、義」，壹字壹音節。漢字的嚴重缺點有：
1.欠缺表音功能，誤導詞（word）的意涵。
2.欠缺復音詞（polysyllable）觀念，束綁語言發展。
3.欠缺精確性，語意模糊不清。
4.筆劃che、歹學歹記，束綁文化發展。
5.字數che，印刷打字、電腦化無方便。
1.欠缺表音功能，誤導詞的意涵。
以北京話為例，借用表意的漢字來從事表音ekhangkhoe會產生chit-chiong情形：
『馬殺雞』<=>massage
『摩登』<=>modern
『瓦斯』<=>gas
『邏輯』<=>logic
『沙發』<=>sofa
『雷射』<=>laser
『凱達格蘭』<=>Ketagalan（平埔族）
『瓊斯基/杭士基』<=>Chomsky（人名）
『雷根』<=>Reagan
『瑪麗/瑪莉』<=>Mary
以臺語為例：
「竈腳」，chau-kha<=>『廚房』
作者： 更深更遠更全
2005-10-15 10:16 回復此發言
2 漢字是缺陷的文字
「會凍/會當」，etang<=>『可以』
「按呢」，anne<=>『如此』
「閣/擱」，koh<=>『又』
作者： 218.14.152.* 2005-8-23 10:23 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
2 漢字是缺陷的文字
「查某」，chabou<=>『女性』
「土拉庫」，thoula-khuh<=>『truck，卡車』
「烏多醜」，ou-toubai<=>『motorcycle，機車』
、、、、
咱etang發現英語的「massage」ham漢字的「馬」kap「雞」根本無關系，『馬殺雞』純粹是借『馬、殺、雞』的“音”來表示「massage」。但是因為漢字具備形、音、義，soah產生『馬殺雞』ham原有的意思完全bo-kang，容易產生誤導、吸收慢。Koh譬如臺語的「竈腳」，除了「竈」的形音義ham『廚房』有關之外，「腳」完全是取伊的音。M-chaie人，kiosi「竈」有「腳」；或者有1種「腳」，kap 「豬腳」bo-kang，號做「竈腳」!?
既然有表音的需要，為啥物無愛有壹套簡單的拼音文字？
2.欠缺復音詞觀念，束綁語言發展。
以tu-chiah所列的例為例，「sofa」是2音節的復音詞，漢字是單音節（monosyllabic）的文字，用漢字來記「sofa」會寫做『沙發』，讀者容易按漢字“單音節”的慣習將『沙發』拆做『沙』kap『發』。『沙』kap『發』ham「sofa」根本無關系，m-na造成誤導，kohka“漢語”“壹音多義”的缺點延續落去。Koh譬如「社會」、「國家」、「主義」、「蝴蝶」、「布希」、「查某」、「卡拉OK」、『高爾夫』...。
《康熙字典》（1716）收錄漢字47,035字，這是嚴守「形、音、義」的結果，只好不斷造新字。漢語ti漢字的束綁下，kantaNesai 向「孤立語」（isolatinglanguage）的形態發展、用「聲調」區別kang音bo-kang意思的“字”。這是漢字的包袱仔，保守的中國人 kap臺灣人saoh將伊當作“寶”來服侍。
以臺語為例，15音×45母音×8聲調＝5400種發音組合。
假使堅持單音詞發展，臺語語音kantaNesai區別5400種單音詞，以《康熙字典》47,035字來平均chhe，壹個語音有8.7種bo-kange意思。
但是，若向復音詞發展，提掉聲調：
2音節：（15×45）×（15×45）＝455,625
3音節：（15×45）×（15×45）×（15×45）＝307,546,875
、、、
KantaN2音節的復音詞to有455,625種變化，若koa3音節、4音節...long算=loe，to有無限的變化。若有復音詞的概念加上拼音字母的使用，每壹個人longesai真緊bat字、吸收知識，發展文化。可惜自古中國的文人，將漢字當作“正統”，作為維護既得利益的藉口，這是中國青盲牛壹大堆、封建社會穩固、形成單元文化的主因。
3.欠缺精確性，語意模糊不清。
因為漢語書面語是ui「文言文」演變來的，ah文言文tu-ho是壹種“想像空間”真大、語意真模糊的文體，致使現代書面語的精確性不足。另外，因為漢字每壹字longesai做詞素（morpheme），容易造成誤讀，譬如：
安全性交易=>1.安全性交易？
2.安全性交易？
維持統治階級的既得利益
=>1.維持統治階級的既得利益
2.維持統治階級的既得利益
文人拒絕文字的普遍
=>1.文人拒絕文字的普遍
=>2.文人拒絕文字的普遍
=>3.文人拒絕文字的普遍
Teh從事科學研究esichun特別註重精確性，若用漢字定義或者翻譯外來語詞，tiaN出現意思模糊、多種寫法的情形。譬如：
1.「語言」kap「言語」有啥物bo-kang？
2.「宗族」、「氏族」、「部族」、「種族」、「民族」、「族群」kap「檳榔族」有啥物bo-kang？
3.「語音」、「音素」、「音位」、「音系」、「音韻」？
原來原文分別指：
1.「language」kap「speech」
2.clan<=>宗族、氏族
tribe<=>部族、部落
race<=>種族
nation<=>民族、國族
ethnicgroup<=>民族集團、族群、種族