譯文：我希望哪天能高飛，我壹下子就能飛到天庭。
明天早晨過幾天，或者哪壹天，我希望鶴，振翮，那“翮”字，隔開那個隔，把耳朵旁去掉，這邊加個羽毛的羽，翮就是鳥的翅膀，羽毛那個莖，意思就是高飛吧，我希望哪天能高飛，明朝期振翮（he），壹舉去清都，我壹下子就能飛到天庭，那麽這句話實際上反映徐述夔，，什麽時候我能夠到京都我能夠考上進士、殿士，金榜題名，他是這麽個意思，但是呢，我們知道漢字它有很多多音字，明朝期振翮，明朝那個“朝”可以讀成“朝”，明朝那就成了明朝了，明朝期振翮，妳想恢復明朝，那個去本來是到往，我壹下子就能到北京，這個去還可以解釋成什麽，去除，把清朝的都城去除，那不就滅清了嗎，乾隆就這麽認為的，乾隆上諭聖旨裏邊說此詩借朝夕之朝，作朝代之朝，且不言“到清都”，而雲“去清都”，顯有欲興明朝而去本朝之意，實為罪大惡極，徐述夔的命運咱們不要說了，可想而知。