作者： 61.54.165.* 2006-7-16 11:06 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回復：濮陽方言----妳來說說
濮陽方言不同的地域也不同，老城那片和郊區就不同，郊區與清豐也有所不同，清豐與南樂也不同，總之，每個縣的方言，甚至是每個鄉的方言都各有特色。
但是總體來說，濮陽縣、市區、清豐和南樂的方言更接近些。
比較有特色的：
春節－－年下
嗩吶－－響器
蛇－－長蟲
麻雀－－小蟲
昨天－－耶個（發音）
晚間－－後晌
蟬的幼蟲－－爬差（發音）
吃飯－－喝湯
蟬－－機料（發音）
...
濮陽方言還有壹個特點，就是沒有“妳們”、我們、他們這樣加們來表示特定指代人群的說法，這也從另壹個方面證明濮陽方言是比較古老比較原始的方言。
作者： 61.54.165.* 2006-7-16 11:08 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復：濮陽方言----妳來說說
江姜咧希道希道切得，葉死銀了，上網看看。
其實，濮陽話在宋朝時是全國的普通話，特簡練又準確，好多字詞要用普通話說比較麻煩。
濮陽地區有和很多方言。
中心區方言：濮陽城關、清河頭、柳屯、新習、五星，魯河、胡狀、子岸、梁莊、清豐縣城關、柳格、馬莊橋、雙廟、六塔、瓦屋頭、紙房、仙莊、鞏營、馬村、高堡、固城。這裏大多屬中原官話。詞匯、語法方面與普通話差別不大，差別較大的是語音。如下列字發音：迫伯脈默格革摘白百黑得筆備列飛肥知血迅榮和略國或累雷全泉尋巡宿俗朱嶽腳。。。。。。
南區方言：慶祖、海通、渠村、郎中、兩門、徐鎮、習城。聲母、韻母和聲調錯亂突出。將諄性費雪普統劃（張軍勝會說普通話）
南樂方言：以南樂東區為主（以縣城以東為主，包括西部元村、梁村）。可能是字聖故地，有很多古音。下列字更為明顯：精青星興責森刃波觸書豬藥學則車熱黑說國雷棵。
範縣方言：包括範縣全部，臺前侯廟、清水河，濮陽縣王稱固、白罡、戶部寨、梨園、文留。屬北方方言普通話。
臺前方言，東部片區更有特點。
作者： 61.54.165.* 2006-7-16 11:09 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復：濮陽方言----妳來說說
俺前天收到壹條短信，正宗濮陽話。
“夜個後響，俺趕到街向，
壹群熊孩得，歇吊能，騎德個鬼孫熊洋車得，
壹下得創居俺了，摔勒俺各老拜得疼勒根下響，汗掛得也叉了。”
作者： 61.54.165.* 2006-7-16 11:09 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回復：濮陽方言----妳來說說
臺前方言受魯西南地區的影響較大，以前就是山東的．
七饃饃不服、喝匪匪不開（吃饃饃不熟、喝水水不開）裏不是”七”是”吃”
吃饃饃不服、喝匪匪不開、坐在柳副底下看幅（吃饃饃不熟、喝水水不開、坐在柳樹底下看書）..哈哈.
作者： 61.54.165.* 2006-7-16 11:11 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
6 回復：濮陽方言----妳來說說
剛杯=鋼筆 見了外鄉人這樣說鋼筆習慣了,回家這樣說怎麽都感覺不對味
作者： Rovanimei 2006-7-16 18:12 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
7 回復：濮陽方言----妳來說說
上學時感覺最時興的——就吃子（說白了就是感菜），後來壹想，哈哈，就著吃的意思，爽。
作者： 濟南怡人島 2006-7-17 15:34 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
8 回復：濮陽方言----妳來說說
呵呵, 經典!.
作者： 218.28.117.* 2006-7-17 16:30 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
9 回復：濮陽方言----妳來說說
哈哈！
好玩！
和我們山東的差不多！
作者： 為妳壹身優雅 2006-7-18 20:50 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
10 回復：濮陽方言----妳來說說
YEI LEI GE HENG HENG 昨天晚上
作者： Rovanimei 2006-7-20 11:11 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
11 回復：濮陽方言----妳來說說
濮陽人 吊！！！
作者： ò喜ò合 2006-7-20 18:31 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
12 回復 4：濮陽方言----妳來說說
太經典了 哈哈
作者： 222.88.107.* 2006-8-3 21:18 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
13 回復：濮陽方言----妳來說說
好久沒聽到，也沒看到了，真有點懷念
作者： 粉絲的fan 2006-8-6 15:41 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
14 回復：濮陽方言----妳來說說
好親切！
作者： 125.112.97.* 2006-8-7 15:28 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
15 回復：濮陽方言----妳來說說
好多多是臺前和範縣的方言
整個都是山東味
正宗的濮陽方言是西白倉前河那壹帶人講的
管今天叫叫今門
管下午叫肉西
作者： 122.0.195.* 2006-9-2 00:07 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
16 回復：濮陽方言----妳來說說
濃吊下列?毛吊事該濃下濃下去!
作者： hanfeiinter 2006-9-3 13:45 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
17 回復：濮陽方言----妳來說說
兒子-----小襖
挨吵-----頓低，傷臉
留下來-----洛噸
愛上------相中
莫名其妙------韓末兒利
下雨------滴點兒
毛毛雨-----孟僧
蒼蠅------蠅dei
公牛------芒牛
母牛------事牛
公驢------叫驢
母驢------草驢
膝蓋------哥老伴dei
河南--清豐話蠻好玩的.....我爸媽是清豐人...呵呵，我們全家現在都在洛杉磯（Los Angeles)！！網上看到這帖子挺好玩的，我好像回去啊！！
作者： ★美的誘惑★ 2006-9-16 07:47 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
18 回復：濮陽方言----妳來說說
樓上好牛X
濮陽油田的多，說白了就是哪裏的人都有，天南地北的 廣州人也多
另外新聞聯播 邢質斌 好像也是妳們那裏的
作者： duyao345 2006-9-19 05:46 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
19 回復：濮陽方言----妳來說說
忘說了，脾氣不好-----摳
作者： ★美的誘惑★ 2006-9-19 07:43 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
20 回復：濮陽方言----妳來說說
好貼
作者： 222.136.126.* 2006-9-22 08:52 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
21 回復：濮陽方言----妳來說說
哈哈哈哈哈哈哈。不是濮陽嘞，哪能鎮有意思勒。
作者： 222.141.240.* 2006-12-10 04:45 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
22 回復：濮陽方言----妳來說說
遠在他鄉看了帖子就像回到了老家。
作者： 218.62.76.* 2006-12-11 18:27 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
24 回復：濮陽方言----妳來說說
我不會說啊，學習ing...
作者： 愛の夢 2006-12-13 18:35 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
25 回復：濮陽方言----妳來說說
俺咋恁感動勒~~~
真麽多人把我們的方言總結到了壹起
感動ING!
頂壹下
作者： 222.88.115.* 2006-12-16 19:16 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
26 回復：濮陽方言----妳來說說
0
作者： 218.28.114.* 2006-12-17 03:49 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
27 回復：濮陽方言----妳來說說
桶---------捎
作者： 222.140.6.* 2006-12-17 06:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
28 回復：濮陽方言----妳來說說
都縮吊去吧，濮陽人垃圾，我深為在這呆的感到惡心
作者： 222.136.104.* 2006-12-17 16:09 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
29 回復28：濮陽方言----妳來說說
滾
作者： 222.88.100.* 2006-12-17 20:52 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
30 回復：濮陽方言----妳來說說
夜裏哼哼 俺去俺FUFU家玩，把FU忘他家啦。俺想給他FUO 壹聲勒，喝了口FEI 就FEI 覺去了。
誰幫俺翻譯壹下～～～*^_^*
鄙視28樓SB
作者： Rovanimei 2006-12-20 19:52 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
32 回復：濮陽方言----妳來說說
我...在油田長大的...只會說普通話....
現在在Seattle....
作者： 24.19.57.* 2006-12-22 14:34 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
33 回復：濮陽方言----妳來說說
我是正宗的濮陽人,雖然很多人說我的發音很土,可是我依然發自內心的喜歡我的鄉音!濮陽話,好
作者： 221.215.84.* 2006-12-29 07:52 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
34 回復：濮陽方言----妳來說說
綠色莊園砍過樹，戚城旮旯盜過墓，此生行盡天涯路，濮陽男兒就是酷。
壹號路上趕過場，衛河市場喝過湯，萬裏長城萬裏長，濮陽男兒就是強。
二號路上下過海，飛龍車站掛過彩，青山顏色終不改，濮陽男兒就是拽。
三號路上賽過跑，濮水河裏洗過澡，天若有情天亦老，濮陽男兒就是吊。
國慶路口打過劫，六隊門口獻過血，意氣精魄堅如鐵，濮陽男兒就是爺。
老廣場了練過武，派出所裏吃過苦，天下英雄皆入土，濮陽男兒就是虎。
張揮公園碎過人，曾給寡婦開過門，傲視古今豪傑魂，濮陽男兒就是神。
馬家河畔吹過風，浚縣山上敲過鐘，萬山覽遍此為峰，濮陽男兒就是中。
派出所裏睡過覺，公安局裏報過到，曾與將軍驅虎豹，濮陽男兒就是傲。
麻將桌上翻過本，三中宿舍吸過粉，腥風血雨身未損，濮陽男兒就是狠。
鐵邱路口打過鐵，東關醫院賣過血，滿腔豪情昭日月，濮陽男兒就是倔。
紅旗路口上過鐐，廣場門口挨過刀，壹山還比壹山高，濮陽男兒就是驕。
五七門口殺過狼，泡過妞來上過床，逐鹿中原我稱王，濮陽男兒就是狂。
作者： 211.115.57.* 2006-12-29 23:34 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
35 回復：濮陽方言----妳來說說
厲害,真是入木三分啊。經曲，對，就是經典。俺叫劉永華，有事跟俺聯系，老少爺們別忘了，俺喜歡濮陽的美眉，俺的手機號是13193562361如果有想做愛的女士們可別忘了給俺聯系啊。拜托了。
作者： 222.88.115.* 2006-12-30 17:02 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
36 回復：濮陽方言----妳來說說
有意思啊！
作者： 曼佗羅の前生 2006-12-31 23:36 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
37 回復：濮陽方言----妳來說說
真不錯啊
作者： 222.88.113.* 2007-1-3 19:22 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
38 回復：濮陽方言----妳來說說
俺也是濮陽嘞~聽到怎麽多嘞家鄉話~心嘞感動死；啦~俺是濮陽嘞~朱小蔥很高興認識恁~門~壹幫得人~嘿嘿？~歡迎恁到俺們濮陽去玩~~俺現在在鄭州好想家呀~~原所有嘞濮陽人天天開心牙齒天天曬太陽~事業有成~~壹順百順~~為家鄉爭光~為建設咱們濮陽做出咱們嘞~貢獻~俺叫朱小蔥~是油田壹廠那邊嘞~俺嘞QQ號是35062796~願天底下所有嘞濮陽人都開心~
貼子相關圖片:
作者： 朱小蔥 2007-1-4 21:01 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
39 回復：濮陽方言----妳來說說
好貼壹定要頂起。。。
作者： 白白龍獻2 2007-1-10 15:46 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
40 回復4：濮陽方言----妳來說說
真強
作者： 219.155.233.* 2007-1-10 18:10 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
41 回復34：濮陽方言----妳來說說
好笑~~~~`~~
作者： 219.155.233.* 2007-1-10 18:11 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
42 回復：濮陽方言----妳來說說
和我們開封的差不多，我聽見安陽話（老城）我就惡心！
作者： 202.110.112.* 2007-1-10 20:56 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
43 回復：濮陽方言----妳來說說
28樓是個龜孫，哦哦哦哦哦哦哦哦。。。。。。。
作者： 60.216.203.* 2007-1-17 09:47 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
44 回復：濮陽方言----妳來說說
春節－－年下
蛇－－長蟲
麻雀－－小蟲
昨天－－耶個（發音）
晚間－－後晌
蟬的幼蟲－－爬差（發音）
吃飯－－喝湯
蟬－－機料（發音）
我們南樂的話就這麽說滴呀
笑死了 呵呵
作者： 月亮婆婆愛小剛 2007-2-9 22:52 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
45 回復34：濮陽方言----妳來說說
咱濮陽勒方言好說不好打
作者： 61.168.178.* 2007-3-23 23:41 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
46 回復：濮陽方言----妳來說說
很有意思,我濮陽的但很少聽到過這些方言,真是大開眼界了.
作者： nihao230 2007-3-24 15:34 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
47 回復：濮陽方言----妳來說說
我是東北人,現在油田.應該聽過的地方語言不少.但是我最不喜歡也最不習慣聽的就是濮陽縣所所屬的地方,和現華龍區所屬的孟軻,趙村,戚城屯,南裏商.......這邊的口音,實在太難聽了.象範縣,清豐這些地方的口音可以接受.比如:沒有叫.....謀,還有那腔調.個人感覺,無其他意思.
作者： 222.88.99.* 2007-3-24 21:05 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
48 回復：濮陽方言----妳來說說
牛人
作者： 草木深情 2007-3-25 16:27 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
49 回復：濮陽方言----妳來說說
呵呵,還是濮陽話好聽
作者： 康╬筆（號碼 2007-3-29 20:46 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
50 回復：濮陽方言----妳來說說
27~!!
桶：就是現在用的鐵的塑料的。以前用有木頭做的壹塊壹塊對在壹起的。外邊用鐵箍圈著的才叫“捎 ”