說說呂布的功過

呂布善弓馬騎射，臂力過人，被喻為堪比西漢名將李廣，同樣有“飛將”的美譽。在民間有“人中呂布，馬中赤兔”壹說。 不過他雖驍勇善戰，但又勢利多變，為人無謀，他知高順言忠而不用，不聽陳宮之言，更甚與麾下將領妻子有染，聽信婦人說話，故除其勇武為人所記，個性卻並不為人所喜。 所以陳壽亦認為：“呂布有虓虎之勇，而無英奇之略，輕狡反復，唯利是視。自古及今，未有若此不夷滅也 陳壽：“呂布有虓虎之勇，而無英奇之略，輕狡反復，唯利是視。自古及今，未有若此不夷滅也。（《三國誌——呂布臧洪傳第七評》）譯文：呂布有咆哮老虎那樣的勇猛，卻沒有超群智慧的謀略，輕撫狡詐而反復無常，眼中有的只是私利。從古到今，沒有象這樣的人不被消滅的。 時人語曰：“人中有呂布，馬中有赤兔。”《曹瞞傳》 範曄：“術既叨貪，布亦翻覆。”（《後漢書——劉焉袁術呂布列傳第六十五評》）譯文：袁術已經貪婪成性，呂布也反復無常。 陳宮：“君，驍勇無敵，善戰無前，然勇而少計，暴而少仁。恐眾叛旦夕之間。”譯文：（不知此文出自何處的，無法找到權威譯文）君，驍勇善戰，但有勇而少謀，殘暴而缺少仁慈。恐怕眾叛親離也只是早晚的事。 高順：“凡破家亡國，非無忠臣明智者也，但患不見用耳。將軍舉動，不肯詳思，輒喜言誤，誤不可數也”。譯文：所有的國家覆滅，並不是因為沒有智囊忠臣，只是因為聽不進去良言。將軍的行動，不肯仔細思考，喜歡聽信讒言，犯得錯太多了。 曹操： 布，狼子野心，成難久養。譯文：呂布，兇暴居心狠毒習性難改，很難長期的收留。