履丟偏至棘剮地,偏多棘剮(記掛)偏多蟻 (義)
屋漏又逢陰雨天,又無陰雨(音語)又無晴(情)!
正對:
襖薄復遇棘剮地,復絕棘剮(記掛)復絕衣 (義)
認為:“又無陰雨又無晴!”病句,改為“總又陰雨總無晴!”較好
如此反對:
履丟偏至棘剮地,何偏棘剮(記掛)何多蟻 (義)
屋漏又逢陰雨天,總又陰雨(音語)總無晴(情)!
如此正對:
襖薄復遇棘剮地,奈復棘剮(記掛)奈絕衣 (義)