客家話“唔撈妳料”什麽意思？

客家話的 “料”是壹起聊天、休息的意思，字可惜電腦打不出來，是中間壹個女字，左右各壹個男字。

“撈”，和“與”“跟”“和”的文意同。

唔，是粵語，不是客家話，是“我”的意思。客家話講我，是說“enai”.

"enai lao n liao",意思是說“我和妳壹塊兒聊天休息”。