問題二:泰國話的妳好 怎麽讀? 應該是sa-wa-dee-krab和sa-wa-dee-ka。krab(男士用)和ka(女士用)是泰語裏特有的語氣助詞,沒有太大的實際意義。通常表示禮貌、尊敬的用語。比如說我和壹位長輩(或者地位高的人)在壹起,我就必須要說sa-wa-dee-krab,而長輩回應時可以直說sa-wa-dee,或者只說壹個助詞krab。
當然,對於平輩的人,關系比較好比較親近的人,有時就沒那麽多講究,不用太在意krab和ka,但是這畢竟是泰語的壹個特有的、禮貌的標誌,所以樓主多說說是沒壞處的。
sa-wa-dee泰語的拼寫是,是由曼谷的壹位大學教授創造出來的詞,原意指興旺、發達,後來逐漸被大家接收並稱為普遍的問候語,相當於“妳好”。從它的泰語拼寫可以看出,第壹個音實際上是sa,而不是so,這個a沒有在泰語中出現,但是實際上相當於短元音的a(阿)。
問題三:泰語“妳好”怎樣寫(大寫字母) ? 薩瓦滴 SAWADEE 這個詞“妳好”,“再見”都可以用
問題四:“妳好”用泰語怎麽說? 妳好 = ? [ 讀作:仨瓦滴 ]
男女用不壹樣的語氣助詞,
長輩對晚輩的也不壹樣,如下
男生:仨瓦滴+krub
女生:仨瓦滴+卡
長輩:仨瓦滴+咋
問題五:謝謝、對不起、再見和妳好,用泰語怎麽說? 謝謝 ? 擴坤kuob kun
對不起 ? 擴拓 kuo tuo
妳好:? 薩瓦滴 sawadee 這個詞“妳好”,“再見”都可以用。
再見,這詞有好幾種表示方式:如口語的就用bye bye;如是“先走了”的意思就是:? (拉管);如果是壹天中最後壹次見面了,要到第二天才見得著,如下班時對同事說的:? (薩瓦滴) 。這個並不復雜,只是我們自己的中文“再見”這個詞有點復雜,可以有很多的表示方式在壹起。泰語裏還是分得比較清楚的。
需要註意的地方就是:泰語中的尾語敬語的運用。對長輩或者級別比妳大的都要用到敬語。敬語很簡單的。男的就說:club。 如“妳好” 就是“薩瓦滴club”;先走了“拉管club”:如果妳是女的就說:ka(卡) 如 妳好 就說“薩瓦滴ka” 先走了 就說“拉管ka”
問題六:用中文說泰語妳好泰國我來了怎樣說 ?
問題七:妳好,泰國的青草藥膏怎麽翻譯成泰文,謝謝 您這是要翻譯成英文嗎?泰文瓶子上有。
英文:Herbal Medicated Ointment Green Balm
問題八:泰語的寫法' 妳可以到這裏來看看:泰語字母的書寫--教妳寫好泰文
問題九:用中文說泰語妳好泰國我來了怎樣說 我只會說壹句泰語 薩瓦迪卡,薩瓦迪卡卡