我所思兮在太山。欲往從之梁父間,側身東望涕沾翰。美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞。
我所思兮在桂林。欲往從之湘水深,側身南望涕沾襟。美人贈我琴瑯玕,何以報之雙玉盤。路遠莫致倚惆悵,何為懷憂心煩傷。
我所思兮在漢陽。欲往從之隴阪長,側身西望涕沾裳。美人贈我貂襜褕,何以報之明月珠。路遠莫致倚踟躕,何為懷憂心煩紆。
我所思兮在雁門。欲往從之雪雰雰,側身北望涕沾巾。美人贈我錦繡段,何以報之青玉案。路遠莫致倚增嘆,何為懷憂心煩惋。
在我的印象中,張衡是壹位科學家,至於他為何能寫出《四愁詩》這種香草美人的詠嘆之詩,已無從考證,有好事的所謂學者認為:張衡目睹東漢朝政日壞,天下雕敝,而自己有濟世之誌,希望能以其才能報效國家,卻又憂懼群小用讒,因而郁郁嘆恨,遂作《四愁詩》以抒懷。《文選》所收此詩小序說:“時天下漸弊,張衡郁郁不得誌,為《四愁詩》。”?此誠不可信,凡前世文人所寫所感,在後世文人看來,不抒發點愛國之情,不痛恨奸臣當道,不揣測其憤懣之情都不好意思評價古人的高尚品德。這些所謂品評,在我看來,顯得十分滑稽。就拿張衡來說,把他當作民科倒是很合適。至於他想參政議政又被小人所妒,這純屬扯蛋。在人性層面上看來,張衡就不能談談愛,說說情,給自己的戀人寫幾句情詩嗎?這是題外話,這四愁詩雖然沒有什麽很高的文學價值,但裏面的青玉案三個字,被宋代文人拿來填詞則是有據可查的。特別是其中的“案”這個字,有兩種解釋,壹種解釋是碗,另壹種解釋是有腳的盛食物的盤子。?雖然正統的看法是後壹種,我卻更趨向於碗這個解釋,因為要考慮到我送給美人的東西不能太大而且又必須尊貴,那麽送給美人有青花的玉碗比較合適。當然,我的推測比較膚淺,登不得大雅之堂。
雖然青玉案字數不多,也比較適合表達情感,但今人多不填,可能的原因有二,?壹是仄韻難以把控,仄韻多用來抒寫愁悶,悲苦或郁郁不得誌的心情,比較壓抑,今人哪有這種蕩氣回腸的體驗,現代人的情感多趨向於快餐式,不適合用此詞牌;另壹方面,青玉案的名篇已赫然在史,要想填好這個詞牌,難度太大。
說到這個詞牌的開篇之作也即是名篇,當要數賀鑄的《青玉案·淩波不過橫塘路》,茲摘錄如下:
淩波不過橫塘路,但目送、芳塵去。
錦瑟年華誰與度?月樓花院,綺窗朱戶,惟有春知處。
碧雲冉冉蘅臯暮,彩筆空題斷腸句。
試問閑愁知幾許?壹川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。
據說賀鑄這人長得牛頭馬面,白天見之猶令人害怕,晚上則真真是惡鬼壹具,雖如此,但架不住人家命好,還娶了皇室的公主,當然,賀鬼頭能娶皇室公主,並非屌絲逆襲,而是其家族淵源之故,宋太祖的皇後是賀家的閨女,而賀鬼頭的祖宗還能追溯到賀知章。只是苦了和賀鬼頭同床***枕的公主,試想壹覺醒來,旁邊睡著個牛頭馬面,那要多麽強大的內心才能頂得住這種壓力。這些都是閑話,回歸正題,我以自己的視角來體會這首詞。
書上正統的講解有很多,在此就不拾人牙祭了。我對這首詞的感受,落在兩處:?第壹就是梅子黃時雨。?蓋因我生於江南,對梅雨這種東西感受特別深。梅雨來時,滿溪滿河滿江的水,那翻騰澎湃之聲常常伴著入眠,那經夜不息之雨成了特別的搖籃之曲。在雨水的催促之下,樹葉開始漸漸呈現出淺綠的嫩色,待到樹葉開始變得濃密,這滿河的水也開始清澈,河裏的小魚也開始跳波,別是壹番鄉村味道;第二就是:淩波二字,?這令我想到曹植的《洛神賦》,?其中有描寫宓妃形態的句子:
體迅飛鳧,飄忽若神。淩波微步,羅襪生塵。動無常則,若危若安;進止難期,若往若還。轉眄流精,光潤玉顏。含辭未吐,氣若幽蘭。華容婀娜,令我忘餐。
據說宓妃的原型就是成了曹子健嫂嫂的甄氏,也是袁熙的老婆。民間八卦說蓸植也是愛上了這個女人,這個說法其實是站不住腳的,當年甄氏許給曹丕的時候,曹植還沒有斷奶(沒斷奶是誇張說法,實際情況是蓸植當時是個十壹,二歲的小男孩,而甄氏已經二十多歲了並且已經是嫁過了壹次的少婦)。《世說新語》裏講述曹操攻下鄴城,正準備去和甄氏鬼混的時候,有部下報告曹操說,五官中郎將已先行壹步,曹操嘆了口氣說了壹句:“我今破賊,正為此奴”,呵呵。
賀鬼頭這首《青玉案》有大量的引經據典,比如“淩波”,“橫塘路”,“錦瑟”,“彩筆”,“梅子”等等等等,深得江西派詩人的喜愛,在此就不吊書袋了。
有時候我會想,,生活在宋代,還真是幸福,連皇室公主都拿自己的老公沒有辦法,比如賀鬼頭這首《青玉案》,絕對不可能寫給公主的。至於寫給哪個“狐貍精”,已經無從考證,但公主肯定是讀到過,也不見正史或野史寫公主是否有發過脾氣或者讓老公跪榴蓮的記載。換到今天,早就雞犬不寧了。
除了賀鬼頭這首開山之作,另外與之齊名的另壹首是辛棄疾的《青玉案·元夕》,亦摘錄如下:
東風夜放花千樹。更吹落,星如雨。
寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,壹夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。
眾裏尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
這首詞有兩處經典:?壹是“東風夜放花千樹”,這個語句成了如今只要遇到節日或喜慶之日,必然會被拿出來寫在文章開頭,其實這句詩用在元宵還是合適的,至於其他的節日,就顯得不怎麽相稱了,因為東風二字,已經把季節給鎖定了。而且這裏的“星如雨",指的煙火(或焰火);另壹處經典是”眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”,這句話被王國維拿來形容學習的三種境界之最後壹種。這句話,還是用來形容愛情更恰當。朱淑真的愛情來得直接:月上柳梢頭,人約黃昏後。?相比小朱同誌,稼軒的愛情就來得艱難。不過這兩種愛情現在都不可能有了。
品《青玉案》自然離不開東坡,東坡借賀鬼頭韻也填過壹首,亦當摘錄如下:
青玉案·和賀方回韻送伯固歸吳中故居
三年枕上吳中路。遣黃耳、隨君去。
若到松江呼小渡。莫驚鷗鷺,四橋盡是,老子經行處。
輞川圖上看春暮。常記高人右丞句。
作個歸期天已許。春衫猶是,小蠻針線,曾濕西湖雨。?
李易安說過,蘇軾是文學大才,填詞不過是用瓢在江中取水。這首青玉案自是用意特別,基於本人才學疏淺之故,不作品評,若中有詞賦高人者,不妨留言品評。
青玉案詞牌,另有許多別稱,如“橫塘路”,即取自賀鬼頭的“淩波不過橫塘路”;?如“壹年春”,即來源於“壹年春事都來幾”;如“西湖路”,即取自於“蘇公堤上西湖路”;還有諸如“青蓮池上客”,出現於《全金元詞》***三首,由道士丘處機《清蓮池上客》中《出關》,《幽棲》以及王丹桂《贈烏林答德潤》。另有壹名為“謝師恩”,出於《謝師恩,謝師提挈沈淪外》。
幾乎大部分詞皆有正體和變體之分,我等不必糾結字多字少的問題,這不過是由於語意或語音之需要而已。
青玉案名家之作頗多,限於篇幅不能壹壹例舉,唯李易安之句:相逢各處傷遲暮,猶把新詞誦奇句。鹽絮家風人所許。如今憔悴,但余雙淚,壹似黃梅雨“之綿綿悲痛躍然紙上,不得不在此留存壹筆。
? 品詞之後,手癢難捺,亦填詞壹首,以解詞癮,記之。
《青玉案·國慶抒懷》
西風猶解梧桐樹,經霜雪,飄零去。
?忍顧蒹葭飛落絮。低徊冷月,江楓漁火,正恁凝眸處。
?此生常作相逢許,只是扁舟難記取。
?桃箋新字淚成雨。江南夜色,半分明滅,人在白煙渚。