甲：我有很久沒見到您了。
乙：對，有壹年多了。
甲：我以為您沒了呢。
乙：我死啦？
甲：不是，在舞臺上沒了。
乙：我們演員得下去深入生活。
甲：那我給妳介紹壹個地方。
乙：什麽地方？
甲：我們家住的那大院兒。
乙：那裏有什麽？
甲：有什麽？隨便壹個老大爺的話，就讓妳受啟發。
乙：是嗎？
甲：尤其是您這樣的老演員，大爺壹招呼就熱乎著哪！
乙：怎麽招呼？
甲：'喲，X老！'
乙：擔不起，大爺。
甲：'壹年多沒見了。'
乙：可不是嘛。
甲：'我還以為您沒了哪！'
乙：咳，怎麽您也以為我沒了。我還小哪！
甲：'分和誰比，比我是小，比妳兒子妳可大。'
乙：嘿，您真會開玩笑。
甲：'怎麽老不見妳出來溜達？'
乙：工作忙。也老沒見妳出來溜達呀！
甲：'不行嘍，不認識道兒。'
乙：您是老北京，這道兒您都熟。
甲：'只能說大估摸了，新地方不靈。那天聽說三元立交橋新鮮，去看看，看完了轉兩 鐘頭，走了十五圈，不知道從哪兒下來。'
乙：對，您還不習慣。
甲：'都讓我這樣的習慣了還行，那社會還能進步嗎？'
乙：這話倒是。
甲：'我習慣叫齊化門，哈德門，人現在叫朝陽門、崇文門。'
乙：早改名了。
甲：'我習慣喝豆汁，孩子們壹吃說壞了，吃著是酸的，聞著是餿的。'
乙：他們不習慣。
甲：'現在孩子喜歡吃米飯，吃面包，還要吃沙拉子。壹開始我還納悶兒，這西餐裏怎麽還有哈拉子呀？'
乙：這妳慢慢不就明白了。
甲：'從家裏到外頭，都得慢慢習慣。'
乙：家裏邊還好點兒。
甲：'好什麽？也鬧得慌。'
乙：怎麽呢？
甲：'我那小子妳知道，好鼓搗電器。正亂那年，就從舊貨店買那匈牙利電子管的電視機。壹天到完撤了裝，裝了拆。我在旁邊瞧熱鬧。壹開始不出人，全是床單兒！'
乙：床單兒？
甲：'壹會兒橫道兒的，壹會斜紋兒的，壹會兒花格兒的。我還出主意呢：行，孩子，甭換了，這塊床單兒改個窗簾不錯。'
乙：咳！人家那是調電視機呢！
甲：'這才幾年哪，改帶色兒的了。您現在到家看看，壹屋子電線。這根接電視機，那根接錄音機，這根接電風扇，那根接洗衣機，我在當間兒壹看，嘿！天羅地網！'
乙：那您幫著收拾收拾。
甲：'不敢動，模哪兒都電門，抽冷子就打我壹下。'
乙：人老了，手腳不利索。
甲：'得，沒事我還是聽半導體吧，這電不著。'
乙：您不是喜歡聽個音樂什麽的嗎？
甲：'也是好聽老的。什麽喜洋洋，慶豐收，慢慢騰騰挺自在。現在那些音樂裏邊老是打鼓，'***加***加，***加***加'，弄得我這心裏也跟著那裏邊的點兒跳。'蹦呀蹦呀，蹦呀蹦呀'！那音樂妳倒是照著壹個點兒走哇！有時候冷不丁的停兩拍，再給壹大鑼'哐--'，您說我這心臟受得了嗎？'
乙：現在音樂節奏性是強。
甲：'走到哪兒都是這歌，現在也越聽越順耳了，有時候晚上聽不見'***加'幾聲，還睡不著覺了。'
乙：還落毛病了。
甲：'大街上也是。過去賣西瓜講究什麽？'
乙：講究吆喝。
甲：'哎，過去壹吆喝：‘塊兒倆哎，先嘗瓤兒高哇，後挑塊兒哎--''
乙：聽起來好聽。
甲：'現在可倒省事，弄倆喇叭擱西瓜攤兒邊上，放外婆的澎湖彎。'
乙：臺灣校園歌曲。
甲：'哎！妳別說，壹放還真招人。這買西瓜的也是，妳知道澎湖灣出西瓜嗎？妳就過去。'
乙：那就是招徠顧客哪！
甲：'哎呀，什麽點子都有，什麽都得慢慢習慣。'
乙：要說這也是壹種進步。
甲：'進步！過去我愛玩鳥，愛聽鳥兒叫喚。'
乙：老年人有這愛好。
甲：'現在不許逮啦，要愛護鳥類，報上說這是保持生老太太的平衡。'
乙：那是生態平衡。
甲：'嘔--，我也奇怪，這玩鳥的人倒是也得生小孩，可哪有生老太太的。'
乙：現在您明白了吧？
甲：'明白是明白了，可鳥市倒黴了。'
乙：怎麽呢？
甲：'老有人轟！今兒個西直門，明個南苑，後天六裏橋，大後天八裏莊。擠兌的這玩鳥的成天繞著北京城轉悠。預備倆錢買鳥，可到時候掏不出來。'
乙：怎麽呢？
甲：'全買汽車票了。'
乙：咳！圖什麽呀？！
甲：'不就圖聽個鳥兒叫喚嗎？我們那小子給我出主意，說：'爸，您要聽鳥叫喚，我用錄音機給您錄去！''
乙：嘿，這是個新招兒。
甲：'別說，抽個禮拜天，還真給我錄回來了。得，我在家欣賞欣賞，讓小子給我放！壹開始'吱吱，吱吱'還真有幾聲。'
乙：這就行啦。
甲：'可是聽了半天老是'吱吱，吱吱'，我問：‘小子，妳給我錄的是鳥兒還是耗子？怎麽老吱吱吱呀？''
乙：您再往後聽！
甲：'後邊兒可亂了，壹大群吱吱吱還有公雞打鳴母雞下蛋聲，再往後更了不得啦，吱哇亂叫啊！'
乙：什麽聲？
甲：'我壹問，敢情這小子找不著鳥市，他跑自由市廠代客屠宰雞鴨那兒給我錄了壹盤！'
乙：嘔，蒙您哪！
甲：老X ，您在這種談話中感到了什麽？
乙：別說，充滿了生活氣息。
甲：跟大嬸聊聊那內容更豐富了。
乙：是嗎？
甲：'喲，老X，有日子沒見您啦。'
乙：壹年多了，大嬸兒。
甲：'我還以為您沒有了哪！'
乙：怎麽壹不見我，就以為我沒了。我挺好的。
甲：'妳大嬸我也挺好是。'
乙：也沒常見妳出來。
甲：'咳，出來壹趟得尋思會兒。'
乙：尋思什麽？
甲：'穿什麽衣服唄！您說現在這姑娘可攤上好時候啦，多少樣的衣服，今兒個興長的，明個兒興短的，今兒個興緊的，明個兒興松的，喇叭腿兒奔外去，雞腿褲往裏收。不像過去那挽襠褲，壹條褲子穿半輩子。反正面都沒有，前後都能穿。'
乙：咳！那服裝被時代淘汰了。
甲：'拿襯衫來講，我都叫不上名兒。這不前些日子，我那大閨女給我買了壹件，肥肥大大穿著真是舒服，可壹看哪，喲，這袖子怎麽從底下就裁上來了？'
乙：這是新樣式。
甲：'大閨女也告訴我：‘媽。這叫蝴蝶衫，''
乙：對，兩翅壹扇，跟蝴蝶似的。
甲：'是嗎，白天我穿過幾回，不伸手還是不錯，可是晚上不敢出門兒。'
乙：怎麽呢？
甲：'我怕人說：‘老夜貓虎兒出來啦！''
乙：咳，這就是按蝙蝠樣式造的型。
甲：'哎喲，我當姑娘那會兒，哪兒敢這樣穿，想美都不知怎麽美法兒。大綠襖我戴朵紅花，有錢人壹撇嘴說：'紅配綠，臭狗屁！''
乙：咳，那時候也不會刀尺。
甲：'現在生活提高了，人也會享受。這不，我們服務樓這兒開了個美容室聽說用激光去皺紋。'
乙：這是現代美容技術。
甲：'閨女、兒媳婦都去過。我聽說臉上有點皺紋都能平嘍，我得給她們提個醒。'
乙：提醒什麽？
甲：'我告訴她們照壹兩回就行，別緊著照，照多了把雙眼皮給照平嘍，再開刀拉可不上算。'
乙：咳，您說得也太玄了。
甲：'妳甭瞧我懂得少，我也琢磨：說壹個國家好，不就是大家舒舒服服的過日子嗎？'
乙：可不是，幸福生活嘛。
甲：'都像前些年，穿不讓穿，戴不讓戴，我這麽大歲數也得穿上國防綠，還得註意軍容風紀，脖子扣勒得那緊喲，出來聲都是扁的，壹天年到晚老滋兒滋兒說話，跟公雞似的，誰受得了哇！'
乙：妳說的是實在話。
甲：'別看實在也得慢慢地習慣，慢慢的琢磨。咱這腦子不行，舊的東西太多。妳拿街坊老趙家大小子來說，高中畢業待業，讓我說妳就好好等個正經事兒幹，他哪，偏去前門賣大碗茶。我說那能有出息嗎？可人家幹出來了。從大碗茶到小百貨，從小推車到大商店，人家大小當上大掌櫃了。'
乙：那叫經理。
甲：'甭管京裏、京外，聽說最近把國營商店都接收了。管的那個好就甭提了，剛管六天就把他老爸給開除了。'
乙：喲，這是怎麽鬧的？
甲：'他爸爸脾氣掘，說什麽也不按新章程辦，兒子來了個大義滅親。
乙：咳！那叫壹視同仁。
甲：'咱們認為該著的，現在都改呢。全民的好不好？'
乙：好！
甲：'改大集體了！'
乙：那是從體制上打破大鍋飯。
甲：'長期工好不好？'
乙：好！
甲：'改合同工了，誰表現不好到時侯就不用。'
乙：那是嚴格管理制度！
甲：'人家說了，這是第二次生命！過去幹革命什麽樣。'
乙：什麽樣？
甲：'過去是拿著槍桿幹革命。'
乙：現在呢？
甲：'現在是穿著西服扛著秤！'
乙：我們的改革就是從經濟領域開始的。
甲：'連大嬸都知道改了！'
乙：您怎麽改？
甲：'我跟兒女們說，孝敬老人是現在社會美德，妳們誰對我不好，我就不在這個家，上別家過去！'
乙：那行嗎？
甲：'怎麽不行，弄不好我還敢給報社寫信，告他們不講精神文明，造成我這‘人才外流'。'
乙：嘿！大嬸還凈是新名詞。
甲：'也凈用錯地兒！'
乙：是嗎？
甲：'不過用錯了也不怕。現在沒打棍子的，也不抓話辯子，十幾年前我說句錯話，受那罪現在想起來都心寒。'
乙：怎麽回事？
甲：'街道上成立革委會，讓我發言，我還是誇他們。'
乙：您怎麽說？
甲：'我說這是毛澤東思想又二偉大勝利！'
乙：那是又壹。
甲：'又二！'
乙：怎麽呢？
甲：'那天原子彈爆炸都勝壹回了！'
乙：咳！
甲：'結果批了我三月，嚇得我什麽都不敢說了。妳看到現在我總是這麽少言寡語的。'
乙：您這話可不少了。
甲：'心情舒暢呀！'
乙：那倒是。
甲：'現在這新名詞得慢慢學，好些呀還不懂哪。'
乙：逐漸地您就會了！
甲：'會，聽妳說的容易，有的連妳都聽不懂！'
乙：現在這新名詞？
甲：'啊！'
乙：不能！
甲：'不能？大嬸問問妳，現在妳談戀愛不？'
乙：我都多大歲數還談戀愛。
甲：'跟大嬸兒談壹回。'
乙：別介，回頭大叔該不樂意嘍。
甲：'談談談戀愛那詞兒。'
乙：那還不就是妳愛我，我愛妳。
甲：'瞧妳說的，那是過去，現在青年人用的都是妳聽不懂的新詞兒。'
乙：您怎麽知道的？
甲：'上次我那二小子搞對象，我站樹後頭偷聽壹鐘頭。'
乙：您聽那幹嗎！
甲：'學習！學習時代語言。'
乙：那語言還用學？
甲：'還用學？妳不見得會！妳聽聽，二小子說從姑娘眼裏看到了信息。'
乙：信息？
甲：'姑娘又從二小子那眼睛裏看到反饋。'
乙：反饋？
甲：'妳眨巴眨巴眼來個信息。'
乙：來不了。
甲：'妳再轉轉眼珠給我個反饋。'
乙：過不去！
甲：'姑娘說二小子腦袋裝東西多是全頻道的。'
乙：電視。
甲：'二小子說姑娘說話音兒好聽是立體聲兒的。'
乙：錄音機。
甲：'二小子說要承包。'
乙：承包？
甲：'承包起愛情的全部責任。'
乙：我以為要開店呢。
甲：'姑娘說的要贊助。'
乙：贊助？
甲：'讓她媽幫助他們引進新家具。'
乙：敢情是要錢。
甲：'後來呀，聲越來越小，我脖子都伸酸了也聽不見。'
乙：您過去！
甲：'過去？別蒙大嬸，現在家家戶戶地方這麽小，後墻根兒那塊地兒不能去！'
乙：為什麽？
甲：'妳知道那地方叫什麽嗎？'
乙：叫什麽？
甲：'那是愛情的特區！'
乙：咳！
<<上網》
（場景1）：家中，趙看電視，換臺，換臺，關掉，搖頭感覺沒勁，準備出，高從裏屋出來。
趙：出去了啊。拜拜……
高：站住，妳幹啥去？
趙：（笑）問得夠奇怪了。都啥時代了，還用問？
高：妳說啥時代，還不是社會主義的新時代嘛？
趙：（搖頭）我以前說妳跟我有差距，妳還不承認，現在看出來了吧。整整差壹個世紀。還活在23世紀呢。告訴妳吧，現在是E時代！
高：（撇嘴，笑）還說我跟他差整整壹個世紀，是他落後我22個世紀。他才在1世紀。
趙：（瞪眼）看來不給妳講講世界歷史是不行地。（卷袖子，數指頭）世界的發展呢，分幾個時代。壹個是：青銅時代，還有黃銅時代、紅銅時代和……生鐵時代。現在呢，隨著科技的發展，進入了E時代。通俗點給妳說吧，叫網絡時代。
高：（似懂非懂地點頭）哦……我也不管妳壹時代二時代，妳到底幹啥去？
趙：都E時代了，還能幹啥？告訴妳吧，上網！（得意狀）英特網！。
高：（撇嘴）不管妳是硬網還是軟網，現在不管撈魚捕鳥都不是時候了，也不看看啥季節。（不屑狀）
趙：（搖頭）跟她說不清。趕明兒，咱也編個程序。往電腦裏壹裝，電線往河裏壹扔，輸入：要兩斤半的鯉魚。絕對跳上岸的，沒有草魚，也沒有兩斤壹兩的。（自豪狀）嘣嘣的，清壹色的鯉魚。如果有草魚，那肯定是遇上\"黑客\"搞破壞！
趙：好了，說多了妳不懂，郁悶……。
高：老頭子，那是個啥破網？咋這先進呢？
趙：（神氣狀）嘿，嘿。電腦網絡。
高：（驚訝）哎呀媽呀，老頭子，電網妳也敢上？生產隊那陣妳不是被電過嗎？咋不長記性呢？
趙：（不屑狀）不懂了吧。是電腦網。在那上面，姑娘不叫姑娘。叫\"美眉\"。小夥不叫小夥，叫\"摔鍋\"。
高：（驚訝）哎呀媽呀，電暈了，鍋摔了吃啥呀？
趙：還有呢，誇姑娘漂亮：叫噴血。長得醜：叫恐龍。蟑螂不叫蟑螂，叫小強！
高：（掩嘴偷笑）嘿，咋跟妳的小名壹樣呢？把妳電成蟑螂了？
趙：（瞪眼睛，嘟嘴）……不跟妳說了，走了。
（趙出。高從屋裏搬出筆記本電腦來）
高：誰不知道似的，就他懂，還E時代呢，其實俺早E上了，俺兒子從國外帶回來的，說想他了就視頻，跟面對面似的。俺沒敢讓老頭子知道，怕他搶。俺網名還叫翠花呢。
（場景2）：趙到老年活動中心，碰見範偉在上網
趙：聊啥呢，這麽熱乎？
範：（慌張……傻笑）沒，沒，沒聊啥。看看新聞，關心關心國家大事，國際局勢什麽的。
趙：叫啥網名呀？
範：網名就叫\"專管大事\"。
趙：（笑）幫我管管，我家樓道燈壞了。
範：呵，這事大了。不是說嘛，美國的壹只蝴蝶扇壹下翅膀，日本都要發地震嗎？
趙：拉倒吧，聽誰胡扯呢？
範：這怎麽是胡扯呢？網上看的，是科學家說的，叫什麽效應來著？照這樣說，妳家路燈壞了，萬壹妳出門不小心摔壹跤，還不把薩達姆給摔垮臺了？
趙：照這樣說我撒泡尿，泥羅河就得發大水？不管怎說，妳可要管壹管啊！呆會把路燈給我修好，妳不是\"專管大事\"嗎？
範：嘿，嘿，妳家不是還有件傳家的家用電器嗎？
趙：手電筒？不行，不行，那玩意不行。
範：怎麽就不行了呢？那玩意，別在腰上，朝前，是前大燈，朝後，是後尾燈！人還當奔馳車呢。
趙：不行，不行。壞了，接觸不良，壹閃壹閃地。別屁股上，晚上出去，人家還以為螢火蟲呢！
範：開玩笑，有這麽大的螢火蟲嗎？
趙：怎麽沒有？都啥時代了，網絡時代，科技發達著呢。基因工程，懂嗎？上次上街，我說哎呀媽呀，這櫻桃好？麻煩給我稱兩斤櫻桃！人家說，大叔呀，啥眼神？是西紅柿！
範：（笑……）
趙：第二天吧，又上街。直接跟人說，稱兩斤西紅柿。人家笑了，說，大叔，看好了，是櫻桃！哎呀媽呀給我窘得，這臉刷地壹下就紅了，跟西紅柿似的。
哈哈哈……（兩人笑）
趙：妳家不是有電腦嗎？怎麽到老年活動中心上網來了？
範：（搖頭）別提了，老伴也上網，咱好男不跟女搶。
趙：呵，全網上了？
範：可不。我每天回到家裏，家裏電腦總是熱的，開水總是涼的；她的眼圈總是黑的，眼珠總是白的；我的白襪子總是花的，黑襪子總是硬的。
範：老家養雞的叔叔打電話過來，說近幾天老是死雞，不知道怎麽辦。她說，這個我懂，最簡單有效的辦法就是重啟。我泡在臉盆裏的螃蟹跑了壹只，結果她在冰箱後面找到了，並說，跑什麽跑，上了網我也認識妳！我壹看，是壹只大蜘蛛。哎……睡覺叫\"下線\"，起床叫\"開機\"，午休叫\"屏保\" 還把上廁所叫\"清理內存\"……
趙：（笑……搖頭）這樣下去是不行的，這得\"戒網\"。
範：老哥，妳說怎麽個戒法？為這，我們吵過。她說：為什麽過河拆橋，當初妳不是用\"搜索\"功能找到我的嗎？我說，妳以為我是找妳？我是\"搜索\"張曼玉。妳是被鏈接上的！
趙：還得戒，這樣是\"沈入深深英特網的深深網底\"，再不往上撈，遲早回出事。離開總是殘酷地。得下狠心，下決心！
範：老哥，妳看這樣行不？我準備把她送回我老家的深山裏去。那地方偏僻，除了蜘蛛網、漁網就沒別的網了。
趙：行，咋不行。我就不信，她把電腦連上蜘蛛網能進《昆蟲世界》，連上漁網能《海底總動員》？
範：那就這麽定了。哎呀媽呀，這下好了，我以後就可以在家裏上網了！！
趙：別說了，還是抓緊時間上壹會網吧。我上去灌水，這幾天老潛水，都憋出毛病來了。
範：老哥，不聊天？
趙：聊，咋不聊。網名叫\"帥得想毀容\"。
範：呵，老哥，這名好。俺的名字就是土了點，叫\"小紅\"，資料上寫：女，十八。別看資料，看聊效。
趙：對，看聊天的效果！這資料假得，這年歲，這塊頭，還\"小紅\"呢，《鐵道遊擊隊》裏老洪都比妳年輕！
範：是，那是，要不怎麽說網絡是虛擬的呢。
趙：那也不是那麽回事。我最近不是壹直跟\"林青霞的妹妹\"聊嗎，聊得可投機了。
範：林青霞的妹妹？
趙：對，網名叫\"林青霞的妹妹\"。
（場景3）：家中，高對著電腦。
高：小樣，還帥得想毀容呢，不毀都已經夠慘了。我知道他是誰，就俺家老頭子。妳看這資料裏填的：如果愛情是酒，妳就是那瓶二鍋頭。不行，俺得整整他。
（場景4）老年活動中心
趙：看，看，說著說著就來了。呵，看，說仰慕我很久了，能不能出來喝杯咖啡。
範：老哥，真行啊，羨慕啊羨慕，俺咋就沒這麽好的命呢。
趙：羨慕啥呀，沒準是恐龍呢。
範：那就見見唄，說不定真是個漂亮妞，老哥可就賺了。
趙：見見？那就見見！走，見網友。
（場景5）村口，老槐樹下。高精心打扮了壹番。
高：大夥看看，俺像林青霞的妹妹嗎？恩，就是胖了點啊。
高：看，看，來了。
（高坐到樹下，趙和範上來）
趙：看來是來早了，等等吧。
範：要不咋叫美女呢，這叫矜持。
（範拉拉趙，指指樹下的高。趙走過去）
趙：老婆，妳不在家做飯，上這來整啥呀，回去，回去。
高：這話咋說呢，妳不是說俺壹直跟不上時代的發展嗎？俺也從生鐵時代直接跨入E時代，這叫時代的飛躍，懂不？
趙：別瞎扯了，直接說，上這幹啥來了，知道不，這是啥地，這是年輕人約會的場所。
高：俺知道這是約會的場所，要是火葬場俺也不會來。告訴妳吧，俺就是來約會的。（害羞狀）來約會網友的。
趙：（驚訝，差點摔倒，範扶）啥？啥？啥？約會網友？說說，約會誰呀，看我不整死他才怪。說，誰呀。
高：俺的網友，可帥了。
趙：吹吧，就直管吹吧，沒準還帥得想毀容呢。
高：哎呀媽呀，妳怎麽知道他叫帥得想毀容？
趙：妳說什麽？他叫帥得想毀容？
高：是啊，叫帥得想毀容！！
（趙腿發軟，範拽著他。）
趙對範悄悄地說：我今天真的見著林青霞的妹妹了，看來跟她姐姐真不是壹娘生的。
範：老哥，這咋整呢。
趙：咋整？快，返回主頁，遇上強敵，迅速撤退……
（趙和範呈鬼子兵樣，彎著腰，壹步壹步地溜……背景音樂：地道戰）
高在後面追著喊：老頭子，妳幹啥去？
趙和範遠遠地回答：太帥了，毀容去了