1、不用訴離觴,痛飲從來別有腸。
出自宋代蘇軾的《南鄉子·和楊元素時移守密州》
東武望余杭,雲海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。
不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
釋義:
東武和余杭兩地相望,遠隔天涯雲海茫茫。什麽時候才能功成名就,衣錦還鄉,到那時我定與妳同笑長醉三萬場。不用像世俗的樣子用酒來訴說離情別緒,痛快的飲宴從來都另有緣由。酒闌人散,拿著殘燈送妳歸去,走過河塘,恍惚間見落淚如羊祜的卻是妳楊元素啊。
2、丈夫非無淚,不灑離別間。杖劍對尊酒,恥為遊子顏。
出自唐代陸龜蒙的《別離》
丈夫非無淚,不灑離別間。杖劍對尊酒,恥為遊子顏。
蝮蛇壹螫手,壯士即解腕。所誌在功名,離別何足嘆。
釋義:
大丈夫何嘗沒有滔滔眼淚,只是不願在離別時涕泗橫流。面對離酒慷慨高歌揮舞長劍,恥如壹般遊子模樣滿臉離愁。壹旦被蝮蛇螫傷手腕之後,當斷手臂就斷壯士決不躊躇。既然決心闖蕩天下建功立業,離別家常便飯何須嘆息怨尤。
3、壹曲陽關渾未徹。車聲漸***歌聲咽。
出自近現代王國維的《蝶戀花·滿地霜華濃似雪》
滿地霜華濃似雪。人語西風,瘦馬嘶殘月。壹曲陽關渾未徹。車聲漸***歌聲咽。
換盡天涯芳草色。陌上深深,依舊年時轍。自是浮生無可說。人間第壹耽離別。
釋義:
滿地凝結著寒霜,濃得像覆上壹層白雪。人們立在西風中話別,瘦馬也向著殘月不斷悲鳴。送別時,《陽關》壹曲猶未奏完,離人就已出發了。咿軋的車聲仿佛應和著歌聲,在痛苦地嗚咽。
天涯芳草青青的顏色已換作枯黃,可是,陌頭上深深的車轍依舊是我來時的模樣。三句為前人未道之語。靜安於是年春跟隨羅振玉入京,數月後即奔喪回裏。來去匆匆,情事已更,故深感人生之無常。這虛浮無定的人生,還有什麽可說呢?在人間最令傷心的事莫過於離別了。
4、漸消殘酒,獨自憑欄久。聚散匆匆,此恨年年有。
出自宋代魏夫人的《點絳唇·波上清風》
波上清風,畫船明月人歸後。漸消殘酒,獨自憑欄久。
聚散匆匆,此恨年年有。重回首,淡煙疏柳,隱隱蕪城漏。
釋義:
水上清風徐徐波平浪靜,在畫船上宴飲話別好友,直到天色傍晚歸來之後,日間酒意漸消離恨湧心頭。獨自憑欄遠望很久很久。人生歡聚離散來去匆匆,這種離愁別恨年年都有,人人都不堪重回首。天邊雲煙迷茫稀疏楊柳,隱隱傳來聲聲蕪城更漏。
5、彈淚別東風,把酒澆飛絮。化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
出自清代蔣春霖的《蔔算子·燕子不曾來》
燕子不曾來,小院陰陰雨。壹角闌幹聚落花,此是春歸處。
彈淚別東風,把酒澆飛絮。化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
釋義:
在小小庭院中,燕子沒有來,只是陰雨連綿,壹片幽暗。院中壹個角落的欄桿處,聚集著壹堆落花;落花飄飄零零,標誌著春天已經遲暮。揮淚告別東風,用酒來祭紛紛揚揚的飛絮。傳說柳絮楊花飛入池塘,便化作浮萍,所以不要飛向天涯去。