月明羌笛戍樓間的上壹句是:雪凈胡天牧馬還。這首詩出自高適的塞上聽吹笛。
下面給大家說說這首詩的原文和譯文以及作者:
《塞上聽吹笛》
[ 唐 ] 高適
雪凈胡天牧馬還,月明羌笛戍樓間。
借問梅花何處落,風吹壹夜滿關山。
譯文:
西北邊塞,冰雪消融,戰士們牧馬歸來。入夜明月清朗,哨所裏戰士吹起悠揚的羌笛。
試問飽含離情的《梅花曲》飄向何處?它仿佛像梅花壹樣隨風落滿了關山。
高適(約704年-約765年),字達夫、仲武,漢族,唐朝渤海郡(今河北景縣)人,後遷居宋州宋城(今河南商丘睢陽)。唐代著名的邊塞詩人,曾任刑部侍郎、散騎常侍、渤海縣候,世稱高常侍。高適與岑參並稱“高岑”,有《高常侍集》等傳世。
高適