當前位置:名人名言大全網 - 勵志說說 - 英語翻譯 中翻英的. 1.我會壹直愛著妳,因為,妳是我這壹生得摯愛! 2.愛妳不是隨便說說的.

英語翻譯 中翻英的. 1.我會壹直愛著妳,因為,妳是我這壹生得摯愛! 2.愛妳不是隨便說說的.

呃.要求很美語嗎?

壹般來說.如果外國人要表達類似於我們說的唯壹或者壹生至愛的話,都用 you are the one 或者是說 my forever love.很少用 the only love的.

所以.

第壹句:

I will always love you(因為這句其實就是歌詞,所以,在外國人看來,還會比較romantic.),cause you're the one.../ cause you'll be my forever love...

第二句:

I love you,this is not just saying something...

(我愛妳,這並不是說說的事情.)

I'm not kidding you or just saying something,it is a truth that I'm falling in love with you and this love will be forever...

擴充版本.