2001年，英達與妻子梁歡為培養兒子引發矛盾。梁歡壹心想將3歲的兒子英如鏑打造成鋼琴家。兒子兩歲時，她就送兒子接受系統鋼琴培訓。英達卻壹心想引導兒子走上冰球之路。英達曾在美國留學時就迷上了冰球，在他看來，冰球運動是壹項最能體現男子漢陽剛之氣的運動。為了培養兒子對冰球的興趣，只要北京有比賽，他就帶著兒子去看。
英達的想法卻遭到了妻子的反對，她列舉出了壹系列反對的理由：?打冰球又苦又累不說，還是冷門；此外，學冰球的教練和裝備費用等也十分昂貴兩人誰也說服不了誰。不得已，英達只得暫時把這件事擱起來。
2002年，英如鏑已經年滿4歲。在美國，許多孩子3歲就開始打冰球，英達沈不住氣了。這年7月，英達瞞著梁歡，為兒子繳了培訓費，將英如鏑送入北京壹家少兒俱樂部接受系統的冰球訓練。他還花了1萬元為兒子添置頭盔、面罩、溜冰鞋、球桿等裝備。幾天後，梁歡在給兒子洗澡時，發現兒子身上青壹塊紫壹塊，她這才得知丈夫瞞著自己所做的壹切。梁歡警告英達：?兒子不許再去練冰球，否則我和妳沒完！?
兩天後，又到了兒子的訓練時間，英達背起裝備，牽著兒子往外走。梁歡堵在門口，英達拽著兒子奪門而出?
梁歡來到母親家，向諶容訴說與英達的不和諧。諶容是著名女作家，以《人到中年》蜚聲文壇。她與女婿溝通：?如鏑才4歲多，不要這麽早就給孩子規劃未來之路。依我看，如果如鏑既喜歡冰球，又喜歡鋼琴，就讓他都去學。妳們不要固執己見，應該觀察孩子的興趣，看他真正喜歡什麽項目，再重點培養也不遲。?
英達意識到，自己培養兒子的心情太迫切了，沒有顧及妻子的感受。是呀，不多試幾個項目，怎能發掘孩子的最佳興趣點？夫妻倆經過溝通，終於達成了壹致意見：冰球運動對抗性非常強，而練習服、頭盔、面罩又很重，運動時撞擊力很大，這就要求運動員必須有健碩的身軀。因此在英如鏑6歲前，只讓他當做壹種業余興趣練習著，6歲後，如果他確有天賦，再讓他接受專業冰球訓練。
為了讓兒子的身體強壯起來，梁歡跟著電視學做飯。英達帶著兒子遊泳、慢跑、踢足球。壹晃兒子就到了6歲，不少教練認為，英如鏑確實顯現出從事冰球運動的天賦。梁歡問兒子：?打冰球又苦又累，還容易受傷，要不咱們還是專練鋼琴？?英如鏑回答：?媽，以後過年我也不纏著妳要壓歲錢，也不要新衣服，只要妳讓我打冰球。?
冰球是貴族運動，費用昂貴。英達夫婦做了分工，梁歡負責接送兒子練冰球，照顧兒子的飲食起居，輔導兒子文化課。英達則負責家庭全部開支，為兒子的冰球之路提供財力保障。
英達出生在高幹家庭，父親英若誠曾擔任文化部副部長，他從小到大生活壹直很悠閑。過去英達只在北京的壹些電視臺有選擇性地主持幾檔節目。現在，為了應付驟然增加的經濟負擔，他不得不頻繁去外地主持節目、走穴演出。
為了減輕丈夫的壓力，梁歡萌生了重操舊業的念頭。梁歡是有名的才女，從北大中文系畢業後，成功創作了《我愛我家》、《閑人馬大姐》等家喻戶曉的情景喜劇。得知梁歡欲重出江湖的消息後，壹位知名導演馬上找到梁歡，希望合作壹部年代戲。英達與妻子商量：?既然咱們的兒子有冰球天賦，妳就別寫什麽劇本了，還是全心照料如鏑吧，咱們夫妻擰成壹股繩，好好培養兒子。?
梁歡紅著眼眶回答丈夫：?妳壹個人掙錢養家，太累了！每次看見妳疲憊不堪地回家，我心裏就不是滋味。?英達說：?我是男人，這是我應該承受的。妳在家裏照料如鏑，壹樣也十分辛勞。妳把兒子和家庭照顧好，就是在減輕我的負擔。?
2007年3月，英如鏑所在的北京業余少兒冰球俱樂部?虎仔隊?與加拿大來訪球隊舉行友誼賽，比賽中，身為隊長的兒子左沖右突，帶領隊友完勝對方。英達夫婦熱淚盈眶。
2009年1月，NHI(北美冰球大聯盟)聯賽的波士頓熊隊正式向英如鏑發出邀請，希望他能加盟該隊的少年隊。NHL歷史上還沒有過中國球員加盟！兒子能夠有機會去國外發展，英達和梁歡自然求之不得。考慮到11歲的兒子在異國他鄉需要人照顧生活，夫婦倆商量後，決定由梁歡去美國陪伴兒子。
很快，英達夫婦帶著兒子漂洋過海來到了芝加哥。將妻兒安頓下來後，英達就返回北京。來美國後，英如鏑馬上投入到緊張的訓練和比賽中，梁歡照顧兒子的飲食起居。不久，北京虎仔隊的其他5個孩子也相繼來到芝加哥接受集訓。為了節約生活開支，梁歡帶著兒子與其他5個孩子租住在壹個套間裏。幾個月後，英達飛赴芝加哥看望妻兒時，看見公寓房間裏擺滿鐵架床，稍不留神就容易撞到人。因長期睡眠不好，梁歡和兒子顯得十分疲憊。
返回北京後，英達將家中積蓄全部取出來，又向朋友籌資幾十萬元，在芝加哥購買了壹套小房子。為掙錢還債，英達除了做主持，還在壹些影視劇中飾演角色。短短壹年多時間，他竟在《美麗的事》、《紅樓夢》、《風聲》、《戒煙不戒酒》等近10部影視劇中擔任角色。
在大洋彼岸，梁歡照顧兒子的辛勞程度並不比英達輕松多少。兒子的功課、訓練、比賽，以及生活起居，每壹件小事都得操心。芝加哥的白人孩子起初瞧不起中國去的小隊員，梁歡鼓勵兒子為要中國人爭氣，勤學苦練。
由於住處離訓練館很遠，梁歡又在異國他鄉考了駕照，買了壹輛二手車用於每天接送兒子。因美國的交通規則與國內不盡相同，好幾次梁歡開車時違反了交通規則，被警察追逐罰款。
2010年7月底，在芝加哥打NBA常規賽的姚明，特意趕來看望英如鏑。這位當代中國籃球巨星風趣而真誠地鼓勵英如鏑說：?好好練吧，妳前途無量，壹定能做冰球界的?姚明?，閃耀世界冰壇。?
2011年6月，在北美少年冰球運動員排行榜上，13歲的英如鏑憑借綜合素質和比賽成績躍升前列！芝加哥黑鷹隊、底特律隊等北美地區多家知名冰球俱樂部均表示：?只要英如鏑壹直保持這個成績到18歲，我們願意以高額會費與他簽約。?梁歡為兒子的奉獻也贏得了當地冰球界的尊重，授予她?冰球母親?稱號。
2016年，英如鏑在加拿大安大略青年聯盟多倫多愛國者隊打職業賽，同時還代表北京隊、中國少年隊征戰國內外的重大賽事。梁歡在加拿大陪伴兒子，與英達常年分居，生活也有很多艱辛。因分居時間過長，很多人還以為英達與梁歡離婚了，張羅著要給他介紹對象。每次英達都要解釋好壹陣，並拿出全家福做證明。
為了在北京冬奧會上，中國冰球隊能取得好成績，在相關部門邀請下，英如鏑回國練習冰球。現在，英如鏑刻苦訓練，英達和妻子為他提供壹切後勤保障，爭取在冬奧會上為國爭光！