網絡用詞藍瘦香菇是什麽意思
藍瘦香菇出自於壹個失戀了的男子,在網上上傳了壹個視頻大概就是幾句話:本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裏。第壹翅為壹個女孩屎這麽香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我壹個人在這裏。
原文:
藍瘦,香菇,本來新顛,高高興興,泥為什莫要說射種話?藍瘦,香菇,賽射裏,第壹翅,為壹個女孩屎射麽香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我壹個人賽射裏,香菇,藍瘦,賽射裏,香菇。
譯文:
難受,想哭。本來今天,高高興興,妳為什麽要說這種話?難受,想哭,在這裏,第壹次,為壹個女孩子這麽想哭,難受。妳為什麽要說這種話,丟我壹個人在這裏,想哭,難受,在這裏,想哭。
“藍瘦,香菇”原意為“難受,想哭”,這種口(gǒu)音源自於廣西壹種特殊的方言——夾壯(其實並不是普通話夾壯話,而是由於壯話的發音方式影響到自己說的普通話哦)。說到夾壯,那簡直就是廣西方言裏壹顆璀璨的明珠。
大家都知道廣西是壯族自治區,全國99%的壯族人都生活在廣西,這些壯族人絕大多數生活在大山裏。所以,生活在鄉下、農村甚至是山裏的壯族人還在說著“壯話”。說起“壯話”,的確是壹個很神奇的存在,我至今沒有見過所謂的“壯文字”,而“壯話”卻得以時代傳播。如果妳見過廣西人的身份證,會發現,漢字的上方有壹排拼起來很像漢語拼音的字母,但仔細壹看卻不是標準的漢語拼音,因為它是以“壯話”為發音基礎的“壯語拼音”。
隨著社會的進壹步發展和改革開放的不斷深入,以及網絡時代的到來,作為人類所特有的最重要的交際工具——“語言”顯得尤為重要!特別是兒童的語言表達能力更引起了社會上的廣泛重視!小主持人口才語言表演藝術培訓將會和音樂、舞蹈、美術等壹樣往考級方面發展,普及為主進行全發面發展。作為我們的'母語,學好它非常重要,並且學習語言對於開發人的思維具有十分重要的意義。
附
另附壹個又是因為方言鬧出的笑話,大家感受壹下。
有著外省口音的老師在講臺上,很有感情地為大家讀了壹首題為「臥春」的詩,
並且要大家寫在筆記本,這首詞是這樣的:《臥春》
暗梅幽聞花,臥枝傷恨底
遙聞臥似水,易透達春綠,
岸似綠,岸似透綠,岸似透黛綠。
沒想到壹位山東同學的筆記竟然是這樣學寫的:
《我蠢》
俺沒有文化,我智商很低,
要問我是誰?壹頭大蠢驢!
俺是驢,俺是頭驢,俺是頭呆驢!
拓展:
藍瘦,香菇為何紅遍互聯網?
近期相信大家都知道“藍瘦香菇”這壹網絡新詞,其實我也和很多朋友壹樣,面對這個新詞壹臉懵逼,後來只能求助於百度後才知道,原來,這是來自壹段網絡視頻,視頻錄制者是廣西南寧人,因為失戀,很難過也很想哭,下了這段視頻,以表達自己的傷心之感。
視頻原話如下:藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裏。第壹翅為壹個女孩屎這麽香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我壹個人在這裏。
看到這裏是不是覺得這普通話太喜感,真是有“清理脫俗”的感覺,網友們看了視頻不覺得“藍瘦”,反而歡快。
那為什麽“藍瘦香菇”能快速紅遍移動互聯網的呢?
其實是通過QQ空間、百度貼吧、微博以及微信朋友圈等社會化媒體的傳播,“藍瘦香菇”迅速走紅移動互聯網的。而熱點絕非憑空產生,那麽“藍瘦香菇”到底是怎麽引爆移動互聯網的呢?
壹、傳播潛伏期
南寧小夥“藍瘦香菇”的視頻在QQ空間,貼吧引發關註,而“藍瘦香菇”視頻在貼吧的傳播範圍有限,僅僅是局部討論。
二、傳播發展期
秒拍網紅@當時我就震驚了發布了該視頻,獲29003贊,隨後轉發至微博,在微博上獲得1萬轉發、2萬評論、1萬贊。
三、傳播發酵期
微博上開始出現大量以秒拍視頻、小咖秀為主要形式的“藍瘦香菇”視頻模仿。同時,“藍瘦香菇”表情包、其他方言演繹、句型造句等二次創作也陸續出現,推動這壹話題成為熱點。
四、傳播引爆期
兩位明星的加入使得“藍瘦香菇”作為流行語進壹步擴散。林更新發微博稱“深夜香菇”,引發5445討論、1004轉發、7萬點贊:演員穎兒發微博寫到“前兩天突然急性腸胃炎進了醫院,藍瘦,香菇”,引發3938討論、3347轉發、1萬點贊。
五、傳播高潮期
“藍瘦香菇”開始在微信朋友圈刷屏。三只松鼠、維達、純生啤酒、喜士多便利店、海爾洗衣機以及必勝客等眾多品牌借勢“藍瘦香菇”,“藍瘦香菇”網絡傳播達到高潮。
其實之所以能引爆移動互聯網是因為在大多數人在相同的情況下或對某種相同的刺激,產生相同或相似心理反應的現象,它具有普遍性,也具有差異性。
而社會化媒體(微博、微信朋友圈等)以用戶為點,集人際傳播、群際傳播、圈層傳播、大眾傳播於壹體,事件壹旦在網絡某個點或圈群爆發,就會加速度四處擴散,瞬間“噴湧”和“刷屏”,這是“藍瘦香菇”能夠在幾天內迅速走紅的傳播媒介保障。
;