近水樓臺先得月。
梁章鉅因編輯《滄浪亭記》而獲得的壹副對句。上半部分接歐陽修的句子,下半部分接蘇舜欽的句子,都是滄浪亭技能。這幅對聯用了反義詞“是”對“不是”和“眾生”對“無價”,寓意清風明月無處不在,但對於俗人來說,金錢買不到;近水樓臺先得月的山本,本是壹個無情的東西,但在詩人眼中,卻成了壹個有情的東西,反差強烈。說“遠山近水”整齊到“清風明月”,就是說“遠山”整齊到“近水”,“明月”整齊到“清風”,“近水”和“遠山”相對,更有意思。
宋代名園滄浪亭之美,在於借景。通過內外兩廊,融合了古典建築、紅花綠樹、碧水青山等自然風光。滄浪亭石柱上的對聯表達了它的意趣:
清風明月無價;
近水樓臺先得月。
這幅對聯是極好的收藏和引用。第壹副取自歐陽修的《滄浪亭》,第二副取自蘇舜欽的《過蘇州行》。主人同意後,他們就相映成趣。
清風明月這種無憂無慮的自然風光是無價的,可遇而不可求。眼前的流水和遠處的山相映成趣,別有壹番情趣。