唰地壹下到城裏住下,
天要下雪了。——
有家鄉的人就有幸福!
妳站在那裏發呆,
回想起來,仿佛是上輩子的事!
妳有多蠢,
為了躲避嚴冬,妳逃到了人間?
世界是壹扇門,
去沙漠-又冷又啞!
不管是誰
失去了已經失去的,就沒有家了。
妳被詛咒了,
註定在冬天的旅途中流浪。
妳總是追求,
像煙霧追逐寒冷的天空。
飛吧,小鳥,
唱粗糙的沙漠鳥!
藏起來,傻瓜,
把妳流血的心藏在冰和嘲笑裏!
烏鴉很吵,
唰地壹下到城裏住下,
天要下雪了。——
沒有家鄉的人是痛苦的!
(柏菲譯)
做出贊賞的評論
歷史上似乎很難舉出另壹個詩人和哲學家,像尼采壹樣,因為渴望友誼和理解而壹生飽受孤獨之苦。
尼采是壹位壹生被孤獨折磨和滋養的詩人和哲學家,他把孤獨作為抒情詩的主旋律,寫下了許多精彩而又各具特色的詩篇。當然,與他的哲學著作相比,這些詩並不十分突出,但卻是尼采交響曲中不可或缺的篇章。這些詩歌的代表有《流浪者》、《秋天》、《孤獨》、《最孤獨的人》等,而孤獨是這些“孤獨之歌”中最著名的。
《孤獨》是尼采在長達十年的流浪生活中所寫,集中反映了尼采在流浪生活中的孤獨處境和孤獨心態。這種孤獨是精神需求高的靈魂在尋求理解而得不到的時候所感受到的孤獨。這是各種孤獨中最悲慘的壹種。
在流浪的時候,尼采沒有工作,沒有家庭,沒有朋友,甚至沒有“祖國”。壹天,這個畸形的漂泊者站在多風的大道上,俯瞰著荒涼的原野,延伸到變幻莫測的鉛灰色天空。冬天的雪似乎很快就要來了,壹群群烏鴉在他頭上吵吵鬧鬧地掠過,飛向城市停留。周圍的壹切都顯得黯淡、淒涼。被整個世界拋棄的極度孤獨沈重地壓在詩人的心頭,詩人的心劇烈地顫抖著。這時,滿滿的悲傷和痛苦變成了委婉悲涼的詩句——
天要下雪了。——
有家鄉的人就有幸福!
任何壹個在世界各地流浪的遊子,看到這種情況,恐怕都是人不如鳥。但這並不是尼采在這首詩中想要表達的主要情感,最多只是壹個表面意思。沒錯,這首詩的確包含了苦澀的自嘲,但在詩的深層,詩人想表達的是對世俗世界所謂“幸福”的壹種蔑視和不屑。有地方住是幸福的,但這種幸福只有知足者才會羨慕,在詩人眼裏並沒有太多值得留戀和追求的東西。或許是因為這種快樂缺少了某種內在豐富的精神元素,所以充其量是壹種眾生皆可企及的世俗快感。對於壹個誌存高遠、精神追求無限的思想家來說,不僅不配,而且“愚蠢”。
真正的詩人和哲學家的孤獨,是因為真正的藝術和思想超越了時代,在某種程度上難以被同時代的人理解和接受。
不是嗎?尼采,妳看,那個普通人的“城市”,那個平庸的“世界”,只給了妳比嚴冬更多的冷嘲熱諷,在那裏妳找不到交流,找不到能接受熱血和激情的王國。所以,妳的世界只能通向沙漠,不再有世俗的“家”,也不再有世俗的“故鄉”。有的只是危險的探索,有的只是孤獨、寒冷、艱辛、悲慘。尼采痛苦地感到,他在人群中比獨自壹人時更加可怕地孤獨。壹直對人的精神屬性有著清醒認識的詩人,絕不會為了迎合社會環境和社會群體而墮落。所以尼采寧願把沙漠當成自己的避難所,把野獸當成自己的同事。世界上有多少人能當得起這樣的生活探索者?而那些敢於並願意承擔的人,無疑會失去壹切世俗的祝福,最終無家可歸。
執著的精神追求者,從古至今有多少人被人民理解,又有多少人在人民的誤解和詛咒中活了下來?可惜的是,詩人和哲學家,在人類文化和歷史的征途上,往往是註定要被驅趕在北風呼嘯的征途上的孤獨的流浪者,永遠孤獨地在沙漠中徘徊,帶著血染的腳印,壹直走到天邊。然而,苦澀的命運並不能挫敗他們對精神和理想的不懈追求,相反,它促進他們變得更加成熟,心胸更加寬廣,思想更加深邃,精神更加崇高。彌漫和主宰天空的冷空氣如何挫敗對煙霧的追逐——
妳總是追求,
像煙霧追逐寒冷的天空。
尼采為人們的短視和渾渾噩噩的生活感到悲哀。他為人們心靈的覺醒大聲疾呼,宣揚他的人生哲學,但得到的回應卻像死亡壹樣麻木和冷漠。尼采為自己的悲慘境遇痛苦地嘆息。壹個人從內心深處發出這樣的呼喊後,卻聽不到壹絲回音,這是壹種很可怕的體驗。
失望的詩人只好捂著絞痛的心,壹邊聽著心中的鳥兒啜泣,壹邊唱著粗獷的沙漠之歌,把自己滴血的心埋進了沒有壹絲人間溫暖的冰霜世界,埋進了世人的嘲笑(或許還有自嘲)。也許詩人不想放棄他那顆血淋淋的心,讓人們欣賞或糟蹋。
烏鴉仍然在頭頂上吵鬧地飛著,嗖嗖地飛到城裏去投宿。寒冷更強了,冬天的雲層更厚了,雪要來了。尼采,壹個與世隔絕,比其他人更渴望過真實生活的詩人和哲學家,他壹直明白,壹旦走上沙漠之路,就再也沒有回頭路了。於是,帶著壹顆充滿創傷又無怨無悔的心,詩人唱出了孤獨絕唱中的最後壹首詩——
沒有家鄉的人是痛苦的!
尼采,這個世俗世界的棄兒,壹個無家可歸的人,壹個被時代放逐的叛逆者,壹個在世界各地漂泊的流浪者,壹個給後人留下如此巨大思想財富的窮人,壹個對後世產生不可估量和深遠影響的詩人和哲學家,面對命運的嚴酷玩笑,再壹次把冬天枯黃的荒原拋在身後,沿著那條伸向遠方的路,在冬雪到來的前夕,獨自蹣跚而行。
壹個人類的悲劇,壹個時代的悲劇,壹個歷史的悲劇,繼續著孤獨旅行者的身影。然而,人類的悲劇遲早會走到盡頭。悲劇達到高潮的時候,往往也是崇高的真與美的全部面目顯露,被徹底摧毀的時候。
轉自紀新平