唐朝:黃貝瑞大師
脫灰很累的，用繩端緊緊的做。
梅花香沒有點徹骨的冷怎麽行？
脫塵勞動不壹般，要努力。沒有徹骨的寒冷，就沒有芬芳的梅花。
2.小松
唐朝:杜荀鶴
松樹小的時候長在很深很深的草叢裏，看不見，現在發現比雜草高多了。？
那些不認能沖天的樹，直到它入了天，人說它高。
松樹幼時，生長在深草叢中，卻又深藏不露。現在發現已經長得比茵陳蒿高很多了。世上的人不知道這是壹棵未來可以壹飛沖天的樹，在它已經壹飛沖天之前，不會承認它的偉大。
3.賞樂天揚州第壹次見面。
唐朝:劉禹錫
在船的壹邊，千帆競賽；病樹之首，萬年沐逢春。
翻譯:仍有成千上萬艘來自千千的帆船從傾覆的船旁經過；枯樹前有千樹欣欣向榮。