來源《自嘲》——現代:魯迅
妳想從天蓬的交付中得到什麽，卻不敢翻身相見。
破帽遮鬧市，漏舟載酒。
如果我運氣不好我能做什麽我試圖擺脫它，但我受到了沈重的打擊。用破帽子遮住臉，就像在漏船裏帶著酒在水裏航行壹樣危險。
擴展數據
1，自嘲的創作背景
據《魯迅日記》記載，1932年10月12日，郁達夫和王映霞在聚豐園設宴招待作家魯迅。魯迅對七天前的談話印象深刻，柳亞子夫婦也出席了晚宴。
2.欣賞自嘲
“妳想從蓋華的交付中得到什麽？我壹直不敢翻身，遇到過。”其中“運氣到樹冠”是指狼當道的黑暗社會制造了厄運。“妳想要什麽？”和“妳敢？”都是諷刺性的文字，反映了當時國民黨統治者的殘酷，生動地描繪和揭示了壹個像密封罐壹樣被鎖起來的黑暗社會。
概括了當時作者與國民黨的尖銳矛盾和沖突。說明他對當時的國民黨統治者不抱幻想，對當時的政治環境極其鄙視和痛恨。這就烘托出了無產階級軍人不畏強暴、永不還壁的革命精神。