唐代杜甫的春望
白話翻譯:國已被攻破，僅存山河。春天的長安，壹片荒涼，草木叢生。
2.上樓
作者杜甫？唐朝
花兒離高樓很近，離我的家鄉很遠，我很難過，在這個國家到處都是災難的艱難時刻，我爬上來看。
錦江的春光蓬蓬的湧進來，山上的雲，古代的，千姿百態，變幻不定。
朝廷就像北極星壹樣，最終不會改變，科爾西山不會入侵西藏。
唉，蜀國的統治者，蜀國的皇帝，還在廟裏享受著祭祀，晚上我還要背誦《梁尹福》。
白話文翻譯:花近高樓，遠在他鄉我心酸。在這個全國災難的時刻，我上樓去看了看。晉江兩岸春色逼人，雷宇山上浮雲千變萬化。
朝廷和北極星壹樣，到最後都不會變。西山來的土匪和強盜不應該闖入。可惜的是，已故的蜀國統治者劉禪仍然喜歡在寺廟裏祭祀。黃昏時，我將向孔明學習寫“傅亮之歌”。
3.雖然烏龜活得長。
作者曹操？漢代
烏龜雖然壽命長，但它還有時間；
蛇騎霧，終化為塵。
老馬蹲伏，誌在千裏；
烈士們在晚年充滿勇氣。
盈縮期不僅在天上；
滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
白話翻譯:烏龜雖然很長壽，但它的生命終將走到盡頭。騰蛇雖能穿雲破霧，終有壹死，化為塵土。老千裏馬雖蹲在馬槽旁，其誌仍是馳騁千裏；
即使到了晚年，誌存高遠的人也不會停止努力進取。人的壽命長短，不僅僅是上天決定的；照顧好自己的身心，妳會活得更久。很幸運。用唱歌來表達自己的想法和感受。
4.景/杜義水宋
作者匿名？先秦時期
風蕭蕭水寒，壯士壹去不復返。
探虎穴，入蛟宮，仰天吐氣成白虹。
白話文翻譯:颯颯的風把沂水岸邊吹得很冷，堅強的柯走了，再也沒有回來。殺秦王和去虎穴龍宮壹樣危險，但我們的英氣甚至可以形成壹個白洪。
5.葉波·水村
腰間的箭早已枯萎，來不及喘息。
老子還是沙漠那麽好，為什麽哭著要新亭？
壹身國殤，人鬢不再綠。
憶泊江湖，臥聞新雁落寒。
白話翻譯
腰上佩戴的箭已經枯萎很久了，只嘆息它沒有達到楊希嫣山的名氣。我看老君還能穿越大漠，何不在新亭哭壹場。雖然我有報效國家的意誌，但我別無選擇，只能把太陽穴變綠。我們要牢記新鵝到來的召喚，在常年河湖停泊的杭州。