人與人之間的距離

電腦拉近了人與世界的距離，但人與人之間的距離卻變得更遠了。

互聯網確實把世界拉近了，但也讓人們之間的距離變得更遠了。

按照我上面的翻譯，去掉is，加上yet會符合語法習慣。

如果妳有任何問題，請提問。