座右銘:我們的命運由我們的行為決定，而不是由我們的出身決定。
享受特權卻沒有權力的人是垃圾，受過教育卻沒有影響力的人是壹文不值的垃圾。
(享有特權而沒有權力的人是廢物。的男人
沒有影響力的啟蒙吃了最差的垃圾。)
7月20日，1897
親愛的約翰:
妳想讓我永遠和妳壹起航行，這聽起來很棒，但我不是妳永遠的船長。上帝創造了腳，讓我們用自己的腳行走。也許妳還沒有準備好壹個人去，但妳要知道，我所處的這個充滿挑戰和神奇的商業世界，是妳新生活的起點，妳將從那裏出發，去參加壹場妳沒有享受過的，關系到妳未來的人生盛宴。至於妳如何使用生活面前擺放的刀叉，如何品嘗命運天使提供的每壹道菜，完全取決於妳自己。
當然，我希望妳能在不久的將來脫穎而出，超越我。而我決定把妳留在身邊，就是為了把妳帶到壹個事業的高起點上，讓妳享受不需要高難度攀登就能快速晉升的機會。
當然，沒有什麽值得慶祝和炫耀的，更不用說感恩了。美利堅合眾國的立國信仰是人人生而平等，但這種平等是權利和法律意義上的平等，與經濟和文化優勢無關。想想看，我們的世界就像壹座高山。當妳的父母住在山頂，就註定了妳不會住在山腳。當妳的父母住在山腳下，就註定了妳不會住在山頂。大多數情況下，父母的立場決定了孩子人生的起點。但這並不意味著每個人的出發點不同，人生結局也不同。這個世界上，永遠不會有窮富世襲論，也不會有成敗世襲論。只有我奮鬥和成功的真相。我堅信我們的命運是由我們的行為決定的，而不是由我們的出身決定的。妳也知道，我小的時候，家裏很窮。我記得我中學時用的書都是好心的鄰居給我買的。人生之初，我只是壹個記賬員，周薪只有5元錢，但通過不懈的奮鬥，我建立了壹個令人羨慕的石油王國。在別人看來，這似乎是壹個傳說，但我認為這是對我堅持不懈積極奮鬥的回報，是命運之神對我努力的回報。約翰，機會永遠是不平等的，但結果可能是平等的。歷史上，無論從政還是經商，尤其是經商，白手起家的例子很多。他們都因為貧窮而機會不多，但都是通過奮鬥出了名。然而，歷史上也不乏富家子弟擁有壹切優勢卻失敗的例子。根據馬薩諸塞州的壹項統計，在17個富人的孩子中，沒有壹個是作為富人死去的。很久以前有壹個故事，諷刺富家子弟的無能。據說在費城的壹個小酒吧裏，壹個客人談起壹個百萬富翁，說:“他是壹個白手起家的百萬富翁。”“是的，”旁邊壹位聰明的紳士回答說，“他繼承了2000萬，然後他把這筆錢變成了100萬。”這是壹個悲傷的故事。然而，在當今社會，富家子弟處於不進則退的兩難境地，他們中的很多人註定會被人憐憫和憐憫，甚至下地獄。這個家族的輝煌和成功的歷史不能保證它的後代有壹個光明的未來。我承認前期的優勢確實有幫助，但不能保證最後勝利。我不止壹次思考過這個富家子弟的悲哀問題。在我看來，富家子弟已經開始占便宜，但他們很少有機會學習和發展生存所需的技能。出身卑微的人，因為迫切需要自救，會積極發揮自己的創造力和能力，珍惜和抓住各種機會。我還觀察到，富家子弟缺乏窮人自救的雄心，他們不得不祈禱上帝給他們成就。所以，在妳和妳的姐妹們很小的時候，我有意識地不讓妳們知道妳們的父親是個有錢人。我給妳灌輸最多的是節儉、個人奮鬥之類的價值觀，因為我知道給人帶來傷害最快的方法就是給錢，給錢會讓人腐敗、跋扈、傲慢，失去最好的幸福。我不能用財富埋葬我心愛的孩子，愚蠢地讓妳們這些不思進取，只靠父母果實的無能之輩。壹個真正快樂的人是壹個能夠享受自己創造的人。那些像海綿壹樣，什麽都不拿的人，只會失去幸福。我相信，沒有人不想過上幸福高尚的生活，但沒有多少人真正知道高尚幸福的生活從何而來。在我看來，高貴而幸福的生活不是來自於高貴的血統或高貴的生活方式，而是來自於壹種高貴的品格——自力更生的精神。看看那些贏得世人尊重，處處展示魅力的貴人，就知道自力更生的可貴了。
約翰，妳的壹舉壹動都是我的事。但比起這種擔心，我對妳更有信心。我相信，妳的優秀品格，比世界上任何財富都更有價值，會幫助妳打下美好的未來，幫助妳擁有成功而充實的人生。但是妳需要堅定壹個信念，起點可能會影響結果，但不會決定結果。能力、態度、性格、誌向、手段、經驗、運氣等因素在生活和商業世界中起著極其重要的作用。妳的人生才剛剛開始，但壹場人生的戰鬥就在眼前。我能深切地感受到，妳想成為這場戰爭的勝利者，但妳要知道，每個人都有追求勝利的意誌，只有下定決心做好準備的人才會取得勝利。我的兒子，享受特權卻沒有權力的人是垃圾，受過教育卻沒有影響力的人是壹文不值的垃圾。找到自己的路，上帝會幫助妳的！
愛妳的父親。