翻譯:
子曰:“君子胸懷寬廣，小人卻總是局促不安。”
孔子溫和而嚴厲，端莊而不兇狠，謙遜而安詳。
來源:《論語》。
文本解釋
在弟子眼中，孔子是壹個完人，舉手投足都充滿了君子的風範，所以被形容為“剛柔並濟，強而不猛，恭而不懼”。孔子的境界是崇高的，令人羨慕的。有人認為這是聖人的境界，遙不可及。但事實並非如此。只要人肯努力，還是有很大機會成就君子之道的。
這就要求人們在日常生活中要多註意自己的舉止，處處中庸。不要顯得太隨意，也不要整天板著臉。言語行為既要讓人感到親切，又要讓人感到威嚴，給人留下親切威嚴的形象。久而久之，也能表現出和孔子壹樣的風格。