英語名句的翻譯方法

就是外國的文化傳統和我們的很不壹樣。有些相同的意思是不同的，所以名句不能直譯。我們必須將它們的深層含義與外國文化結合起來，如果我們將其翻譯成中文，我們應該聯系中國的文化、說話方式和習慣。它必須容易理解，有意義。具體情況具體分析。