小醜:從今晚開始...人會死的。我是壹個守信用的人。小醜:從今晚開始...人會死的。我是壹個守信用的人。
布魯斯·韋恩:我知道暴徒不會不戰而降。但這不壹樣。他們越界了。
阿爾弗雷德·潘尼沃斯:是妳先越線的，先生。妳打敗了他們。絕望中，他們求助於壹個他們並不完全理解的人。有些男人不尋找任何合乎邏輯的東西。他們不能被收買，欺負，講道理或談判。有些人只想看著世界燃燒。
布魯斯·韋恩:我知道暴民不會不戰而降，但這次不壹樣。他們有兩個方面。
阿爾弗雷德·潘尼沃斯:先生，妳先扮演了雙方，這意味著妳創造了他們。無奈之下，他們變成了無法理解自己的人。有些人就是找不到任何邏輯。他們不能被收買，也不能被恐嚇，只能理性談判。但有些人只想看到世界毀滅。
酒保:登特！我以為妳已經死了！
哈維·登特:壹半...
服務員:登特！我以為妳已經死了！
哈維·登特:半死不活...
哈維·登特:瑞秋告訴了我關於妳的壹切。
布魯斯·韋恩:我當然不希望如此。
哈維·登特:雷切爾告訴了我關於妳的壹切。
布魯斯·韋恩:我希望不會。
高譚市國家銀行經理:這個鎮上的罪犯曾經相信壹些事情。榮譽。尊重。看看妳！妳相信什麽？妳相信什麽！
小醜:我相信殺不死妳的東西只會讓妳變得更好...陌生人。
哥譚市國家銀行經理:這個城市的罪犯有信仰。他們相信榮譽和尊重。看看妳！妳的信仰是什麽？妳相信什麽？
小醜:我相信，無論我怎麽殺妳，妳都只是壹個陌生人。
小醜(對蝙蝠俠說):妳改變了壹切...永遠。沒有回頭路了。對他們來說，妳只是個怪物...喜歡我！
小醜(對蝙蝠俠說):妳變了...永遠，回不去了。看，對他們來說，妳只是壹個怪物…就像我壹樣！
市長(關於小醜):我們得到了什麽？
詹姆斯·戈登警官:沒什麽。沒有名字，沒有別名。服裝是...習俗。他口袋裏除了刀和棉絨什麽都沒有。
市長(談論小醜):我們對他了解多少？
詹姆斯·戈登警官:沒有，沒有名字，沒有別名。衣服...是定做的，口袋裏除了刀和紗布什麽都沒有。
布魯斯·韋恩:人們正在死去。妳想讓我做什麽？
阿爾弗雷德·潘尼沃斯:忍耐。妳可以成為被驅逐者。妳可以做出別人不會面對的選擇——正確的選擇。高譚市需要妳。
布魯斯·韋恩:人們正在死去。要我怎麽做?
阿爾弗雷德·潘尼沃斯:耐心點，妳已經被驅逐了。妳能做到別人做不到的。那是正確的選擇。高譚市需要妳。
小醜:這就是全部...計劃的壹部分。
小醜:這都是計劃的壹部分。
報警人:那他們為什麽叫他“小醜”？
竊賊:我聽說他化了妝。
報警人:化妝？
竊賊:是的，為了嚇唬人。妳知道，戰爭顏料。
驚慌失措的男人:那妳為什麽叫他“小醜”？
小偷:聽說他化妝。
慌的人:化妝？
小偷:是的，為了嚇唬人，妳知道，就像那種畫在士兵臉上的東西。
哈維·登特:妳要麽像英雄壹樣死去，要麽活得足夠長，看著自己變成惡棍。
哈維·登特:要麽妳像壹個英雄壹樣死去，要麽妳活著直到看到自己變成壹個惡棍。
哈維·登特:黎明前的夜晚是最黑暗的。我向妳保證，黎明即將到來！
哈維·登特:黎明前的黑暗，我向妳保證，光明很快就會到來！
小醜:我們從哪裏開始？壹年前，這些警察和律師不敢惹妳們任何人。我是說，發生了什麽？
甘博:那妳有什麽建議？
小醜:很簡單:殺死蝙蝠俠。
小醜:我們從哪裏開始？壹年前，那些警察和律師不敢對妳怎麽樣。我是說，發生了什麽？
蓋貝爾:那麽妳的建議是什麽？
小醜:很簡單。殺死蝙蝠俠。