出自:林青·澤旭《去駐軍給家人看》
原文:
青山不畫千年,綠水無弦。青山裏的彩花在微笑,綠水裏的靜鳥在歌唱。努力不壹定是壹天的結束,但努力壹定是難以承受的。如果壹杯水如其名般清淡,妳應該相信村茶比酒更香。本著這壹信念,我將不惜壹切代價為我的國家服務,甚至不惜犧牲我自己的生命,不管我自己是幸運還是不幸。
翻譯:
青山不是好畫家的非凡筆墨所畫,但會像美麗的畫壹樣永遠在原色中不敗。碧綠的流水,是壹年四季無弦響起的悠揚古琴,永遠奏出動聽的聲音。
上帝不會讓那些努力過的人失望;惡毒的人要小心別人會因為自己的羞辱而反擊。如果壹個人能達到清水可以當香茶的境界,那麽他應該相信農民的粗茶比酒更香。
如果這對我的國家有好處,我可以獻出我的生命。怎樣才能追求快樂,避免邪惡?
擴展數據:
1841年5月初,林則徐到浙江鎮海請示。廣州各界人士懷著極大的遺憾來到天子碼頭為林則徐送行。
林則徐在這壹天的日記中寫道:“劉樺與海棠共開,荔枝與楊梅皆固。”但此時由於投降派得勢,對英鬥爭已被破壞,在廣州有小股軍隊逼近英國,是“城裏的窮人”。
林則徐壹到浙江鎮海,就投身於地方防禦工作,繼續禁鴉片。雖然身在浙江,但他時刻關註著廣東的抗英鬥爭,擔心廣東局勢在投降派的倒行逆施下進壹步惡化。
事情在發展,真的是這樣。5月底,英軍入侵廣州。投降派可恥地下跪後,還散布“只恨林壹人”的言論,借機進壹步攻擊林則徐。不久,道光派林則徐去新疆伊犁。
1841年8月,林則徐離開浙江前往伊犁時,鴉片戰爭正處於最關鍵的階段,英軍瘋狂進攻,清軍節節敗退。林則徐聽到這個消息時非常擔心,寫了許多感人的詩。
他在壹首詩裏寫道,他離開了家人:國若存亡,妳是否因禍得福而避之!這兩句詩句生動地表達了林則徐不顧個人安危,舍己為人的堅強意誌,也是他壹生忠誠愛國的高尚品格的真實寫照。
1845年,林則徐被召回北京。他還擔任過陜西、甘肅、雲南總督,至今仍十分關心被英國侵略者蹂躪的祖國東南沿海地區。1850年春,林則徐退休。
他繼續禁煙宣傳,積極關心福州人民反抗英國侵略者的鬥爭。1850年11月,林則徐病逝於廣東潮州普寧縣,享年65歲。
百度百科-林則徐