妳被判有罪，所以被送到這裏。第壹條規定，不可褻瀆上帝，不可褻瀆上帝。我只相信兩件事，紀律和聖經。妳兩者都需要。相信上帝，給我妳的生命。歡迎來到肖申克監獄。這裏的每個人都是無辜的，妳不知道，是嗎？很高興看到妳念經。妳喜歡哪壹部分？“所以要警惕，因為妳不知道主人什麽時候會來！”我壹直很喜歡這段話，但我更喜歡:“我是世界的光，跟隨我的人不會走在黑暗裏，而是會有生命的光！”“人應該有本事。我差點忘了我不能把這個從妳身邊拿走。救贖之路就在其中。
我還是不知道那兩個意大利女人在唱什麽。另壹方面，我也不想知道。有些事情不需要言語。我相信是因為它的美無法言表。它太美了，讓妳心碎。我只能告訴妳，那聲音直沖雲霄，比這個陰森的角落裏任何人都夢想不到的更高更遠，就像壹只美麗的小鳥飛進我們沈悶的牢籠，高墻無形消失。那壹刻，每個在《肖申克的救贖》中滑倒的人都觸摸到了自由。
所以真的是壹部好電影。用瑞德的話說，有些鳥是關不住的，因為它們的每壹片羽毛都閃耀著自由的光芒。這句經典的臺詞貫穿全劇始終，讓我們在困境中堅定信念，最終擁有壹個光明的未來。