當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 每個人都有同情心。。。。翻譯

每個人都有同情心。。。。翻譯

同情心是大家共有的。

來源

戰國·孟子《高姿·張句》

原文摘錄

孟子曰:“若為真,可為善。這叫好。如果老公不好,也是無才之罪。每個人都有同情心;每個人都有羞惡之心;每個人都有壹顆尊敬的心;每個人都有壹顆是非之心。慈悲,仁;恥而惡心,義也;尊重,禮貌;是非之心也是有智慧的。

仁義禮智不是外來的,是我固有的,所以我想。所以,有句話是這麽說的,‘妳要求就會得到,妳放棄就會失去。’還是那些不算數的,做不到最好。《詩》曰:‘人自然蒸,有物而有規。人們對易的理解是壹種美德。“孔子說,‘誰知道這個詩人?所以,壹定有什麽;民以忠易,所以善為德。”"

翻譯

孟子說:“從天性來說,每個人都可以是善良的。我說人性本善,就是這個意思。至於有些人不善良,也不能怪他們天生的資質。同情是給每個人的;每個人都有羞恥感;每個人都有尊重;每個人都有對錯。

慈悲屬於仁;恥屬義;尊重屬於儀式;是非屬於智慧。這種仁義禮智不是外界因素賦予我的,而是我與生俱來的,只是我平時不去想,也因此感覺不到。所以有句話叫‘尋找就會得到,放棄就會失去’

人與人之間存在著壹倍、五倍甚至無數倍的差異,正是因為沒有充分發揮天生的資質。

詩經說:‘天道生人,萬物有法。人掌握了這些規律,就會有崇高美好的品德。“子曰:‘作此詩者,真知道矣!有則事,必有法;老百姓掌握了這些規律,所以崇尚善德。"'

擴展數據:

寫作背景

張的句子選自《孟子》。《孟子》七篇,是戰國時期孟子言論的匯編,記載了孟子與諸子百家之爭、弟子言行、諸侯遊說等內容,由孟子及其弟子(萬章等)編撰。).

原文欣賞

學生龔更全面地提出了人性問題,與孟子商榷。除了高姿的觀點,他還引用了另外兩個觀點,這兩個觀點都有理有據,令人信服。這壹次,孟子沒有以詰問或推荒謬的方式進行辯論,而是正面闡述了他對人性的看法。

說是闡述,其實是重申。因為是它的主要內容,即悲、恥、敬、是非“四心”,以及它們與仁、義、禮、智的內在聯系,他在《公孫五記》中就已經提出並闡述了。