世界上有多難？對它來說，容易難；不做，容易的人也難。人很難學嗎？學了，難的人也就容易了；不學，容易的人就難了。
蜀中有兩個和尚，壹個窮，壹個富。窮人對富人說:“我想要的南海是什麽樣的？”富人說:“我為什麽要去？”嶽:“我有壹瓶壹碗。”富人說:“多年來我壹直想買壹艘船，但壹直沒能買到。”妳為什麽想去？“第二年，窮人會從南海回來告訴富人。富人有羞恥心。
去西蜀南海不知有多少裏路，但富僧不可去，窮僧不可去。人的誌向不如卑微的和尚。
薛偉的翻譯
世界上的事情有難和容易的區別嗎？只要妳做到了，那麽困難的事情就容易了；如果妳不去做，那麽容易的事情就會變得困難。難學和好學有區別嗎？只要學習，難的都容易；不學習的話，會那麽容易，那麽難。
四川邊境上有兩個和尚，壹個窮，壹個富。窮和尚對富和尚說:“我想去南海。怎麽樣？”
彭端淑簡介
彭端淑(約1699——約1779)，梅州單玲(今四川單玲縣)人。生於清康熙三十八年，卒於清高宗乾隆四十四年。清代官員、文學家，與李、、並稱為“清代四川三傑”。
彭端淑和他的兄弟彭、彭尊斯在當時都以文才著稱，被稱為“彭三傑”。其中，彭端淑是最著名和最有影響力的。現存著作有《白鶴堂文集》四卷、《雪夜詩話》兩卷、《粵西集草》壹卷、《曹植詩選》數卷、《廣東通誌》。其中以《白鶴堂文集》最為著名，散文《壹子壹侄為學》(以下簡稱《學》)出自此書。
以上內容參考:百度百科-彭端淑