而nave的詩是這樣寫的:“五十年壹夢,今日放下紅塵。水漫蛟龍,是背存煙。”按照第壹種解釋,我的意思是這50年來我吃了很多苦,步步高升,富可敵國。今天,當我死去的時候,這壹切都註定要隨風而逝。如果有來生,我還是會像今生壹樣討皇帝歡心,然後發財。來世,他是另壹個英雄。
按照第二種說法,這句話的前半句是“夢想實現了50年,現在該放棄了。”是關於乾隆的事情。乾隆還沒當皇帝的時候,就看中了父親的妻子。這個小妾也是倒黴,因為這件事,她的生命走到了盡頭。她走的時候,乾隆在她額頭上留下了壹個紅色的印記。而正殿當年深受乾隆喜愛,也與此跡有關。
最後兩句“留著煙真丟人。”這句話用典故來說贊美的誕生。贊美在歷史上壹直被視為紅顏禍水,推翻了周朝。《留煙為後》講的是nave希望自己將來推翻清朝的話,像是恭維。這個事實就是,到最後,清朝真的在慈禧手裏走到了盡頭。