幫我翻譯壹下這句話，要準確。

我不認為這是哈佛大學的校訓。不管怎樣，下面是我的版本供妳參考。

妳今天浪費的，是昨天死去的人所期待的明天；妳現在討厭的是回不去的未來。

妳正在浪費的今天，對於昨天已經過期的人來說，是無法實現的明天。妳厭惡的這個時刻是妳未來自我的不可逆轉的經歷。