發音:zhīcung g?I，shà n mà y ā n，
解釋:意思是壹個人犯了錯誤之後，認識到自己的錯誤並改正是最好的事情。
出自:《左傳·弓玄二年》
《左傳·弓玄二年》:“我知道我做得太過分了，會改的。”他低下頭說:“誰錯了？如果能改過來，那就太好了。”
春秋時期，晉靈公喪盡天良，濫殺無辜，他的手下紛紛向他進諫。宮鈴馬上說:“我已經知道了，我必須改變它。”石姬高興地對他說:“誰有缺點？如果能改過來，那就太好了。”令人遺憾的是，晉靈公信守諾言，依然殘忍，最後被手下刺殺。
擴展數據:
典故:
三國時期，周初被村裏認為與大餃子、白額虎齊名。殺死蛟虎後，周初得知村裏最擔心的就是他，於是找到陸雲，決定重新做人，最終成為壹名忠臣。
原文:周初年輕時勇猛俠義，飽受鄉裏之苦。水裏有餃子，山裏有白額虎，都是暴力侵犯百姓。宜興人叫三橫，但特別戲劇化。
或者殺虎斬蛟，但也只是三橫之壹。老虎被暗殺的地方，餃子被水擊中。餃子飄不飄，排數十裏。過了三天三夜，村裏叫死了，更是歡慶。沒想到，我殺了焦，聽說村裏人都在互相慶賀，才知道自己是患了人情病，已經變心了。
我進入吳尋找兩塊土地。平原不在，只是看到清河，感慨地訴說，雲想修正自己，可是壹年就這樣浪費了，什麽也沒有成就。清河曰:“古人聞訊而死，匡君前途尚可。而人若失意，何愁使名不邪？”之後我改變了動機，最終成為了壹名忠臣。
翻譯:
周初在晉朝年輕的時候，因為兇狠殘暴，被村民認為是大禍。當時宜興人把河中的龍、山中的白虎、周初合稱為三害，村民認為周初對村民的危害最大。
壹個村民出了個主意，挑撥周初殺了白虎和龍。其實他希望這三害相殺，至少可以消滅兩害。於是，有勇有謀的周初，先殺了虎，後殺了龍。
周初與小龍作戰時，隨水流漂流數十裏。三天三夜過去了，村民們還是沒有看到周處的影子。他們都認為他被龍殺死了，並大聲歡呼慶祝。這時，殺死小龍的周初從水中浮出，聽到人們的喊叫聲，才知道他是村民眼中的大禍害。
周初感到羞愧和後悔，於是他去吳郡尋找名人陸機和陸雲，想向他們請教。由於陸機不在，我只在附近看到了陸雲。周初把自己的情況毫不隱瞞地告訴了陸雲，並表示希望改變自己的做法。但是他擔心即使如此，他最終也可能壹事無成。
陸雲安慰他:古人重道德，有句話叫妳聽了，晚上就死。另外，妳的未來很有希望。況且，人最怕的就是沒有決心。有誌氣，何愁名聲傳不遠？周初幡然醒悟，棄惡從善，成為壹名正直忠臣。
2.文言文盜牛已被糾正。
裴松之
當時國內有盜牛賊，牛的主人得到了。小偷說:“我遇到了困惑，從現在開始，我會改變的。”既然兒子已經原諒了，幸運的是，王烈還沒有聽說這件事。"有的人警告兇者，兇者會把布的壹端留在身後，或問:"此人是賊，怕聞其事，卻要與他同鋪。為什麽？”“很久很久以前，在秦穆公，人們偷了他們的馬吃了，但是他們給他們酒喝。賊不愛死救慕公。今賊可悔其過，畏吾所聽，知恥而惡，知恥而惡，善而生。所以用布勸就好。
在過去的幾年裏，父親壹直背負著沈重的負擔。人家代扛幾十裏，想回家就丟下。問妳的名字，而不是告訴。過了壹會兒，我父親又開始工作了。在路上丟了劍。有的人遇到了，想離開，又怕後人得到，於是劍師就永遠失去了；想拿就買，或者怕出錯就留到黃昏。劍師還是看得出來的，前者替別人擔著擔子。老父親挽著他的胳膊問:“我不能為前者擔名，但我不能在道上護劍。”請告訴我妳的名字，我會告訴王烈。“這是壹種語言。
我的父親告訴王烈，激烈地說:“世界上有仁人，但我沒有見過。”於是人推了，但過去也是賊。
當時，王烈所在的郭峰有壹個偷牛賊，被牛的主人抓住了。偷牛賊說:“我看見牛就糊塗了。從今以後，我壹定會懺悔的。”請原諒，我希望王烈不會知道這件事。有人把這件事告訴了王烈，於是王烈拿出壹定數量的布給了偷牛賊。有人問王烈:“這個人偷了東西，他怕妳知道，但妳給他布。為什麽？王烈回答說:“春秋時期的秦穆公，有人偷了他的馬，把它殺了，但(在穆公抓住馬賊後)他給了馬賊壹杯酒。(後來)盜馬賊(在戰場上)為了救慕公，饒了他壹命。現在這個偷牛賊後悔自己的錯誤，還怕我知道這件事，說明他已經學會了羞恥。知恥，則善之心起，故賜布於他，以勉勵他向善。”壹年後，壹位老人背著沈重的擔子上路了。壹名男子看到後，主動為他背了幾十裏路。當他靠近老人時，老人放下擔子走了。老人問他的名字，他沒有告訴他。過了壹會兒，老人又出去了，把劍留在了路上。壹個路人在路上遇到了這把劍，想把它留下，但又擔心後面的路人會把它撿起來，劍的主人會永遠失去它。他想撿起來帶走找失主，又擔心出錯，就留著劍。晚上，佩劍的主人回來了，他遇到了上次為他挑重擔的守劍人。