1,三段:真名+父名+別名。
(1)實名(;Ism)
真名是阿拉伯名字中最重要的部分,代表“他或她自己的名字”。
阿拉伯穆斯林最常見的命名格式之壹是(Abd)和九十九個真主尊稱的組合,在阿拉伯語中是“仆人和服務者”的意思。九十九個神的尊稱組合後,就是“神的仆人、服務器”的意思。
②父親的名字()
用(IbnIbn)或(BenBin)詞綴出現在男性名字中,代表“某某之子”。(本提;Binti)詞綴出現在女性名字中,意為“某某之女”,比如?(伊本·哈勒敦;伊本·卡爾敦)的意思是“赫裏登之子”。
(3)別名()
昵稱(;Laqab)用於“描述個人外貌或品行的特征”,例如?(哈倫·拉希德;以h ā r ū n al-Rash和d)之名,意為“正義”或“正確引導”。
姓氏(?;尼斯巴)用於“描述個人所屬的祖籍、職業或血緣關系”,可以在家族或宗族中世代相傳,如(埃及人;阿爾米。r:)是阿拉伯名字中常見的姓氏。
2.四節:真名+父名+祖父名+部落或地方。
第壹段是父親的名字,第二段是父親的名字,第三段是祖父的名字,第四段是部落或地方。
例如,沙特阿拉伯前國王費薩爾的名字是費薩爾·伊本·阿蔔杜勒·阿齊茲·伊本·阿蔔杜勒·拉赫曼·沙特,翻譯過來就是費薩爾·伊本·阿蔔杜勒·阿齊茲·伊本·阿蔔杜勒·拉赫曼·沙特。費薩爾的真名,阿蔔杜勒阿齊茲的父親的名字,阿蔔杜勒拉赫曼的祖父的名字和沙特阿拉伯的地方。
正式場合要用全名,但有時可以省略祖父的名字,有時可以省略父親的名字。縮寫時,只能用我的名字。
大部分有社會地位的上流社會人士簡稱其姓。例如,穆罕默德·阿貝德·阿拉法特,或簡稱阿拉法特。賈邁勒·阿蔔杜勒·納賽爾,簡稱納賽爾。
擴展數據
阿拉伯人的名字前往往有壹些頭銜,如:埃米爾,意為王子、親王、酋長;伊瑪目(Imam)是清真寺領袖的意思;賽義德的意思是先生和先生;謝赫的意思是長者、酋長、村長和族長。
阿拉伯名字往往有壹定的含義,如:穆罕默德借用了伊斯蘭教創始人的名字;馬哈穆德的意思是被贊美;哈桑的意思是好;阿明的意思是忠誠;薩利赫的意思是公正...等等。
百度百科-阿拉伯名字