言語能言,行為能行,國寶也。
口不能言,身能行,國儀也。
文字會說話,身體不會,國家會用。
言為善,行為惡,國妖也。
出自:荀子大綱
直譯可以說在嘴裏,練出來,是國寶;嘴上不會說,但有實際行動,是國之重器;好的言辭,而不是行動,仍然可以為國家所用;言語是美好的,但行動是邪惡的。這種人是國家的禍害。
對善惡概念的真實評價是最低值。談論善與惡可能很容易。問題的關鍵是行動。即使善行很小,也要努力,絕不參與惡行。荀子最不喜歡的就是說好話,做壞事。他把這種人叫做優步,說明自古以來行善除惡、知行合壹就是中華民族的優良傳統。
在中國文化傳統中,理論思維和實踐參與的相互促進壹直是被推崇和推崇的。