成語起源
白松·王庭《藍巖錄》卷三:“若知某人有底,細細咀嚼;不知道誰有底,就像吞棗。”典故從前,壹個人在看書的時候,總是把文章大聲讀出來,卻從來不去想書中的道理,自以為讀了很多書,知道了很多道理。有壹天,他參加壹個朋友的聚會,大家壹邊吃飯壹邊聊天。其中壹位嘉賓感慨道:“很少有兩全其美的事情。就拿吃水果來說,梨對牙齒好,但是傷胃;紅棗可以健胃,可惜吃多了會傷牙。”大家都覺得有道理。為了顯示他的聰明,這個人接著說:“這很簡單!吃梨的時候不要吃果肉,這樣不會傷胃;吞棗就不會傷牙!”這時,桌子上正好有壹盤棗,他拿起來打算直接吞下去。大家都怕他噎著,就催他說:“別咽下去。卡在喉嚨裏很危險。”
客人說:“梨益齒而傷脾,棗益脾而傷齒。”壹個愚癡的弟子想了很久說:“我嚼梨不咽,所以傷不了脾;“如果我吃棗,我會吞下去而不是咀嚼,這樣就不會傷到牙齒了。”和尚說:“妳真的吞了壹個棗。”絕對下降了。有位客人說:“吃梨對牙齒好,對脾臟不好;吃棗對脾好,對牙齒不好。”壹個愚蠢的年輕人聽了之後,想了很久,說:“我有壹個好主意:吃梨的時候,只需咀嚼,不要吞咽,這樣就不會損傷我的脾臟;我吃棗的時候,不嚼就咽下去,不會傷牙。壹個喜歡開玩笑的人說:“妳真的吞下了棗子!””大家壹聽,都笑得前俯後仰。寓意:世間大部分事物都有利弊。興利除弊要有適當的方法。矛盾的是,“吞棗”只能讓人發笑。