白話文解讀:可惜她美好的青春都浪費在喝酒玩樂上了！每當我回憶起過去放蕩不羈的生活，我就是覺得那麽漫長，日日夜夜憂心忡忡，百無聊賴。誰能去花街柳巷找她，把這裏的情況詳細告訴我，讓她知道我因為太想她而漸漸消沈。
2、畫廳雅致。淡淡的紅繩是第壹次入。慢扭輕籠。玉指細膩，剝洋蔥。——出自宋:歐陽修《副標題玉蘭花畫堂雅宴》
白話文解讀:華麗的大廳裏正在舉行壹場高雅的宴會，朱仙剛剛進入第壹章。輕輕靠近，慢慢扭動，纖細的手指像嫩洋蔥。
3、安石在東海，從事秋。中年親友難言再見，絲竹遲遲離愁。壹旦成功，計劃東歸大海，扶病入西州。雅之困軒，恨寄滄州。——出自宋代:蘇軾《東海水調歌頭安史》
白話文解讀:謝安隱居東海，當官時寺廟霜降。人到中年，很難與親友告別，唯有絲竹能減緩他的悲傷。壹旦成功，準備返回東海，誰料帶病進入西州。做官困擾隱逸之誌，怨念寄托於田園山岡。
4，可惜當年，遁是好雨。優雅婉約，體態豐盈，水在西流，水在東流。不恨不愛，並為此付出代價。？——出自宋:柳永《薛梅香肖靜索》
白話文解讀:可惜當初，我們突然匆匆離去，就在雨雲消散，天各壹方的時候。當初的各種美好模式，各種和諧歡樂，現在都像流水壹樣，東飄西蕩，遠在天涯，渴望穿。我無法承受無盡的仇恨，無盡的相思縈繞心頭。我願將這相思托付給遠行的大雁。
5、閑集清雅窮史，醉聽印青勝管弦。等菊花家熟了，我們壹起醉。？——出自唐代:白居易《飲酒與夢同飲》。
白話文釋義:閑時可討酒，窮時可搜經、史記。當妳喝醉的時候，聽聖歌比欣賞管弦樂更好。等菊花黃熟了，我就和妳壹醉方休，壹起找樂子。