千鶴是壹個美麗的名詞,在日本文化中代表純潔、美麗、虔誠和祝願。川端小說對後世影響很大,如東野圭吾的《麒麟之翼》,反復被視為貫穿整部小說的重要意象。
在川端康成的眾多作品中,《千鶴》不如《雪國》和《伊豆的舞女》出名,小說似乎也不那麽優秀,但《千鶴》卻彌漫著壹種淒美迷人的美,這種美極其柔和,軟到粘稠,極其含蓄,微妙到隱蔽,極其細膩到迷離。寫完《雪國》後,川端康成說,除了日本民族的悲美,他壹個字也不想寫。的確,這種悲傷的美存在於他的整個寫作生涯中。
在《千鶴》中,川端康成主要刻畫了菊治、太田夫人、文子、國子、雪子等幾個人物形象。太田夫人愛菊治已故的父親。Konko是菊治父親的茶道學生,也是菊治的戀人之壹。她的左胸上有壹顆手掌大小的痣和頭發。菊治和太田夫人有過關系。國子討厭太田夫人,認定太田夫人會打擾菊治的幸福,於是向菊治推薦了自己的女弟子稻村幸子。雪子的包上有上千只美麗的仙鶴,潔白美麗,沒有壹絲灰塵。這個細節象征著雪子和菊治對完美無瑕的美麗的渴望。國子試圖撮合菊治和雪子,但菊治討厭菊治,讓他不願意接受,但又無法抗拒他對雪子小姐的美好幻想。太田夫人對情人兒子不可抗拒的愛讓她覺得道德淪喪。最後,她只是試圖通過自殺來減輕自己的罪過。太田夫人去世後,她的女兒文子壹直與菊治保持聯系,並最終發生了關系。文子背負著太田夫人不忠和喪子的雙重不幸。她對母親的行為深感羞恥,但又無可奈何地接受。在小說的最後壹個暗示中,文子小姐也自殺了。
正如川端康成所說,死亡是對壹切理解的拒絕。
菊治對太田夫人的迷戀也許只是好奇和母性,但她對溫柔而堅強的文子小姐有壹種太田夫人的影子的感覺,讓他不斷地失落。對於雪子小姐,我覺得是壹種對美好事物的熱愛和迷戀,更重要的是壹種錯覺。菊治確實配不上這種美。所有的故事情節都在不斷發展,就像壹個不受控制的夢,充滿矛盾卻又極其真實。在這些夢境中,每個角色的命運都是慢慢呈現出來的。
小說中,千只鶴在夢裏翩翩起舞,美麗而抽象。近子胸前那顆可怕的痣,很醜,很具象。所以,可悲的唯美來自於醜陋和不道德。在這種唯美中,孤獨和負罪感被展現出來。人因孤獨而陶醉於罪惡,因醜陋而傾倒於悲傷。
川端康成寫完《千鶴》後說,他渴望有成千上萬只純白的鶴在夕陽下的樹林和天空中飛翔。並提詩:春日千鶴如夢。
走在世界上,問,什麽是夢想,什麽是現實?高不可攀的美是夢,累的醜是現實。人性的欲望和羞恥不斷驅使我們貪圖美好,堅守道德。對於好的,我們總是想要又害怕失去,對於醜的,我們總是想遠離又好奇。於是我們遠離夢想和現實,壹腳深壹腳淺,獨自走著。