翻譯:
唐太宗讓馮德彜推薦人才，他很久都沒有推薦人。唐太宗問他，他回答說:“不是我不盡心盡力，而是今天沒有出類拔萃的人才！”"
太宗曰:“用人如用器，萬物要擇其所長。”古代那些能夠使國家實現大治理的皇帝，是不是借鑒了其他朝代的人才？我們只是擔心自己不會識人，怎麽會錯怪當今世界的人！”德儀羞愧地離開了。
原文:
奉馮德義之命，很長壹段時間無所事事。他對我說:“我不管，但是今天沒有巫師！”"大師說，"君子以人為工具，各取其利。是不是自古以來統治的人都是借異代？飽受自我無知之苦的人，誰能騙壹輩子！“德儀羞退。
贊賞:
古文的這段話在現代職場中也得到很好的詮釋和應用。如今，內部推薦已經成為企業吸引人才的常用方式，並在此基礎上湧現出了Juxian.com等壹批人才推薦平臺。顧名思義，就是利用外部資源和人脈關系的傳導性，號召眾多專業人士向用人企業“推薦人才”。
作者的文化成就:
1，歷史
司馬光的主要成就體現在他的學術研究上。其中，最大的貢獻是主持編纂了《子同治鑒》。宋神宗熙寧年間，司馬光強烈反對王安石變法，並要求駐外。熙寧四年，判西京禦史臺。此後，他在洛陽生活了十五年，不管政事。
在這段悠閑的時光裏，司馬光主持編纂了294卷近400萬字的編年體史書《子同治簡》。
2.文學
司馬光壹生致力於修史和政治，並不以文學為榮。他評價說“至於文學，不是他的強項”。但他的知識面廣博精深，把學習和寫文章結合起來，雖然無意為寫作而寫作。司馬光認為華而不實的詩是無用的。
3.書法
司馬光的主要文體是隸書和隸書，而且比隸書多。該書的主要特點是:筆畫清晰，結構規整扁平，橫筆中常帶有蠶頭鳳尾的意圖和造型，明顯融入了隸書的傳統。