這句英語來自美國第壹任總統喬治·華盛頓的壹句名言。原句是“寧為玉碎,不為瓦全。”華盛頓的這句話被廣泛引用了200多年,所以有很多不同的解讀。但不管引用這句話的目的是什麽,它的基本意思並沒有改變,那就是“獨處勝於壞伴。”比如有人用這句話作為關門謝客的註腳。也有人用這句話告誡別人交友要謹慎。還有人用這句話鼓勵自己或他人堅持自己的觀點,不要被別人左右。
寧可壹個人呆著也不要結交壞朋友是壹個比較句型。比較主語是句子的表語部分,單獨和與壞人在壹起。副詞“單獨”和副詞短語“結伴”在意義上具有相對性,即“獨處”和“陪伴”。當比較更好的結構時............................................................................................................................................................................相似對比示例:
他更擅長閱讀而不是說話。
孩子們在學校比獨自在家更安全。