李清照
名句:妳知道嗎？妳知道嗎？它應該是綠色的，胖的，紅的，瘦的
指導閱讀
本文是李清照早期詞作之壹。詞中充分體現了作者對大自然和春天的熱愛。在北宋顛覆之前，李清照寫了許多飲酒惜花的詩詞，反映了作者當時極其閑適高雅的生活氛圍。
比如夢序，是壹個詞牌名，原名《憶仙姿》。相傳因後唐自創音樂中“夢，夢，殘月落煙”壹句而得名。
原話
昨夜雨驟風吹，酣睡未耗酒。問快門人，海棠依舊。
妳知道嗎？妳知道嗎？應該是綠肥紅瘦。
給…作註解
①綠肥:指枝葉繁茂。紅瘦:表示花卉稀少。
翻譯詩歌
昨晚下了小雨，但風很大。
酣睡無法擺脫酒後的疲憊。
快門人外面是什麽情況？
她說海棠花還在盛開。
對不對？對不對？
應該是枝葉繁茂，落花很多。
做出贊賞的評論
李清照的這首詩通過對晚春景物的描寫，委婉地表達了作者對花的憐惜之情和內心的孤獨與苦悶。
這首詞的內容是描寫晚春生活的壹個片段和細節，構思相當巧妙。這個詞的開頭很獨特。作者並沒有直截了當地描述晚春雕零的景象，而是基於早晨醒來，從“昨夜”和聽到的文字出發。壹、從聽覺的角度寫壹寫，聽壹聽:“雨風驟起”；然後從感知的角度寫出妳的感受:“酣睡不耗酒”；然後從心理學的角度寫出妳的想法:問“卷簾人”外面是什麽情況？作者預感到花園裏的花草樹木壹定是綠葉蔥郁，在去年春夜的壹場暴風雨後枯萎了，於是急切地向“百葉窗人”詢問。沒想到粗心的“快門人”竟然用“海棠依舊”來回答。這樣壹個細節掀起了壹股浪潮。對此，筆者不禁用了兩個“知道是否”和壹個“應該”來糾正自己的觀察不慎和回答錯誤。在此之前，詩人並不直接寫出他所看到的，而是通過聯想，最後把它變成壹個視覺形象:“綠肥紅瘦。”“綠肥紅瘦”這句話，形象地反映了作者對春去春來的惋惜。但這裏的“綠肥，紅瘦”只是作者心中的虛言。外面的實際情況是否如此，尚未考證。正因為這個詞有壹個從聽覺到視覺，從內心到客觀現實的轉化過程，才給讀者留下了廣闊的想象空間，也耐人咀嚼的味道。
這個詞生動有趣，有風景，有人物，有場景，還有對話，以場景襯托感情，刻畫人物的心理情緒。同時通過問答進行情感對比。此外，擬人和比喻在詞中得到成功運用，借用了原本用於形容人的“肥”、“瘦”等詞來形容綠葉的繁茂和紅花的稀少，暗示著春天的逐漸消逝。這句話無論是語言的精煉還是修辭手法的運用都很有創意。用“胖”和“瘦”來形容自然風光，成了女詩人的獨創，不可復制。