問題2:如何理解“如果有天堂，它應該像圖書館”？首先，我壹直認為這個中文版是錯譯。這句話的英文版是:我壹直幻想天堂會是壹種圖書館。西班牙語原文是“Siempre imagineéque El paraíso sería algún Tipo de Biblioteca”，直譯是“我壹直想象天堂應該是某種圖書館。”這句話比現在的中譯本更難理解，但在道理上顯然更接近博爾赫斯的語境。天堂不像圖書館(反之亦然)，但天堂是圖書館的壹個例子。對博爾赫斯來說，“圖書館”是壹個更大更重要的概念。
(當然，我要看不起所有用雞湯解釋這句話的人。當然，壹句話的意思沒有作者肯定會存在，但是這句話的意思真的沒有那麽膚淺。)
博爾赫斯曾經寫過壹篇名為《巴別塔圖書館》的著名文章，裏面包含了很多關於他世界觀中“圖書館”概念的討論。這篇文章在另壹個知乎問題裏已經討論過了，就不贅述了:如何評價博爾赫斯的《巴別塔圖書館》？-文學。但我想說的是，對於博爾赫斯來說，圖書館的概念等同於宇宙。這個世界觀設定是他這句名言的重要背景。
問題3:如果有天堂，那壹定是圖書館的樣子。妳什麽意思，圖書館是壹個和平的地方。所有資源對任何人開放，允許任何人使用。在圖書館裏，沒有貧富，沒有貴族，沒有等級，沒有爭鬥，沒有勾心鬥角。圖書館裏的每個人都知道他應該遵守哪些成文和不成文的規則。說天堂要像圖書館，是對天堂的美好憧憬，也是對圖書館的褒獎。
問題4:閱讀下面的材料，按要求寫作。阿根廷國家圖書館前館長博爾赫斯說:“如果有天堂，它就應該像圖書館！天堂圖書館《噩夢繼續》中有壹句話:“獨有壹窗，心不濁，吃素，氣息不濁，讀書，口不濁。“只需壹卷泛黃的書，壹杯香茗，壹點豆般的光，就能體會到‘數簡書忘人間味，半生春茶盡’的趣味，靈魂瞬間得到洗滌，直奔天堂。著名編劇史航曾說:“有些好書我還沒有讀過，這是我活著的動力。“史航先生嗜書如命，家中藏書數萬冊。他仍然堅持以壹天三本書的速度閱讀，並經常在閱讀後在微博上與網友分享。難怪電視節目《史航評書》誕生了。史航先生認為閱讀是生活中最大的興趣。他壹高興就忘了煩惱，不知道自己老了，讓人佩服。所以我覺得書是壹個沒有憂愁的少女，帶著人翺翔到無憂無慮的天堂。國學大師季羨林在十年文革中受盡屈辱。是那些陪伴他的舊書給了他無窮的力量。當藍色的燈籠照在墻上，當窗戶在那裏，他只是默默地隱忍著，從泛黃的書中汲取力量。當世人感嘆“風已止塵，香花已盡”的時候，他戀戀不舍地仰起頭說:“明年春色加倍好。“十年浩劫，昔日的紅衣少年如今成了白發先生，但不變的是他對書籍的熱愛，這份熱愛在苦難的時候化作了他內心良心中的壹顆鉆石。所以我覺得書是靈丹妙藥，可以治愈壹切痛苦，幫助人到達歡歌笑語的天堂。家裏書不多，但也分類整齊。底層是各種雜誌。”座右銘“帶領我在智慧的海洋中暢遊；《譯林》帶我穿越了哲學的森林，《萌芽》讓我體會到了青春期心中萌芽的感覺。下壹層是中國古典文學，孔子坐木車出行，* * *不變；有佐伊對天空的詮釋，風骨不減；還有朱知經釋經，釋史論世。最上層是外國文學。以牧羊人的身份和聖地亞哥壹起旅行，看著福爾摩斯如何解開謎團，聽著麥田裏的守望者嬉笑怒罵。所以，我覺得書是壹支奇妙的筆，讓人奔向詩意的天堂。由此看來，倉央嘉措筆下三兩步就能到達的天堂，近在咫尺。天堂應該像壹個圖書館。當妳步入其中，拿起壹本書來讀，紅塵中的壹切名利都將忘卻，世間的壹切恩寵與侮辱都將煙消雲散。沒有比這更大的幸福了。”《紅樓夢》說:“書猶青，梅花句亦香。“在壹個陽光明媚的下午，慢慢翻開壹卷舊書，妳會發現，每壹頁背後都是時間和光的深海...考試分析:這是壹個名言警句的材料作文題目，提供了兩個重要的意象——天堂和圖書館，運用了類比。兩者之間有什麽聯系？天堂象征或暗示著幸福、美好、溫暖、自由與寬容、寧靜與和平、公平與秩序等。那麽，圖書館長什麽樣，有什麽特點？對這個問題的思考和提煉成為了題目考查的重點和難點。提供以下思路供參考:①圖書館是知識聚集和精神文明實現的場所。關鍵詞可以提煉:尊重知識，崇尚文明。②圖書館是壹個包容性很強的地方。這裏有很多思想多元、風格各異的書，不同形態、不同身份、不同需求的讀者都可以在這裏聚集。關鍵詞可以提煉:兼容，包容很棒。圖書館是自由思想和精神交流的天堂。自由選書，自由放飛心靈，讀者與作者自由對話。關鍵詞可以提煉:自由思考，心靈交流。圖書館是壹個井然有序的地方。圖書館裏的每個人都知道他應該遵守哪些成文和不成文的規則。關鍵詞可以提煉:註意秩序，服從秩序。圖書館是壹個平等的地方。所有資源任何人都有，沒有貧富貴賤，關鍵詞可以提煉:地位平等，機會平等。圖書館是壹個安靜祥和的地方。沒有喧囂，沒有爭鬥，沒有勾心鬥角，只有靈魂的棲居，靈魂的洗禮。關鍵詞可以提煉:和平安寧，精神家園。總之，說“天堂應該像圖書館”是對“天堂”的美好憧憬，天堂可以是我們向往和追求的自由空間、理想場所、宜人環境、和諧社會、精神家園。
問題5:博爾赫斯說:我壹直在暗暗想象天堂應該像壹個圖書館......來自巴別塔圖書館。