千裏萬裏不見，林開仙桃。路極闊，鳳凰楓晨高。
每次在森林裏看羊化石，都看到鶴散了回窩。今天想借壹個爬山洞，所以在參觀過程中不怕辛苦。
武當山溝壑縱橫，晨霧消散，宛如仙桃藏仙宮。山路直通蒼穹，鳳凰在紫殿上對著太陽。石林如羊化石，松林見鶴歸巢。現在想借登山鞋去安安遊仙，不怕辛苦。
2.遊武當別峰是什麽韻？元代:張
半夜突然夢見兩只鶴來了，卻見山開。我進山是因為我入侵了它們，積雪掩埋了老樹深深的漿果和苔蘚。
倚花問鶴無言，劈琴切鶴烹花。知壹食為天，我要飛到蓬萊去聽風雨。
半夜突然夢見仙鶴來了，醒來只看到歡快的群山。心情愉快的上山，看到樹的青苔埋在雪裏。倚花問鶴，鶴無言。燒豎琴煮鶴也是可以的。我已經知道我會住在仙境裏，飛到蓬萊仙境聽風雨聲。
3.隨師鄧公回武當，見宋:範仲淹。
三次印印代天理，鄧國回姚本鳳。這壹天，天仙丁淩河已經下了好幾年的雨。
賞將廟黃石，談將赤松。別擔心家鄉的變化，武當依舊沈重。
翻譯:三次被丞相加封，出類拔萃。封後歸來，榮耀祖先。今天是仙鶴。幾年後，他沐浴著皇帝的恩寵，當上了侯爵。報答皇上的恩情，必須得到黃石仙人的指點，談道教需要遇到紅松子。別管家鄉滄桑，武當山還是綠的。
4.送給武當山的張吧？明朝:謝榛
辭送妳天涯，石屋焚丹不歸。在第七十二峰的春雪，藤蘿和藜麥隨意看著梅花。
我辭掉官職，寄情天涯，在石屋煉丹，活在整個世界。武當山七十二峰沐浴春雪，拄著拐杖隨意看梅花。
5.送吉景福煉丹師去武當？明朝:原華
武當山與天合，子窮訪道。石奶春來飛肉鼠，日夜輪流聞雞。
試水崖，放下石頭，雲中助鐵梯。回家路上遇到白騾子，替我問君。
武當山高如天。我會拜訪妳並進入狹窄的道路。石峰群立，泉水流淌，老鼠出沒。太陽自轉，公雞夜啼。親自測試懸崖下的綠松石，爬上梯子的鐵欄桿。在回家的路上，我遇到壹個騎著白騾子的老人，問我妳還健康嗎？