當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 《鬼吹燈·壽》的原文與翻譯

《鬼吹燈·壽》的原文與翻譯

壹、《鬼吹燈壽》原文?

烏龜雖然命長,但也還是有它的時候。?

蛇騎霧,終化為塵。?

老馬蹲伏,誌在千裏。

烈士們在晚年充滿勇氣。

盈縮期不僅在天上;

滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。

我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。

二、來源?

《歸雖壽》是東漢文學家、政治家曹操的壹首四言樂府詩。

三、翻譯?

烏龜雖然壽命很長,但還是會死。

騰蛇即使能在雲端飛翔,最終也會死亡,化為塵土。

老千裏馬雖臥馬槽旁,其誌仍在馳騁千裏。?

有遠大抱負的人,晚年永遠不會停止努力進取。

人的壽命長短不僅僅是上天決定的。

只要照顧好自己的身心,就能活得更久。

很幸運。用唱歌來表達自己的想法和感受。

四、評論?

1,龜:傳說中的通靈龜可以活上千年。長壽,長壽。?

2、出乎意料:結束,這裏指死亡。

3.騰蛇:傳說中與龍相似的神話生物,能乘雲升天。

4.紀(j):好馬,千裏馬。

5.伏:躺下。

6.李:經理。

7.盈縮:原指人的生日長短的變化,現指人的壽命長短。盈,滿,延至長。收縮,損失,延伸到短。

8.但是:只有,只有。

9.楊怡:保持身心健康。

10,永:龍。永年:長命百歲。

11,還好,偶:這兩句是演唱會時加的,與正文無關,是樂府詩的正式結尾。?

動詞 (verb的縮寫)創作背景?

建安十年,曹操摧毀袁紹在河北的統治基礎,袁紹吐血而亡,其子袁譚、袁尚逃往烏桓,多次勾結烏桓貴族。為了擺脫被動局面,曹操采納了謀士郭嘉的建議,於建安十二年(207年)夏率軍北上。從五月到七月,沒有任何結果。後來,他接受了田疇的建議,斷然改弦更張。許武山後,離開魯,將矛頭直指柳城,壹戰全勝。九月,回李成功,途經碣石等地,曹操寫下《走出廈門》壹組詩。

這是系列詩中的第四首,寫得比《觀滄海》稍晚,大約在2007年底或2008年初,也就是他平定烏桓叛亂,消滅袁紹殘余勢力之後,南下征服荊、吳之前。此時曹操已經53歲了。回顧自己的人生歷程,他有這篇文章,感慨無限。?

第六,升值?

在這篇文章中,作者把自己比作壹匹飛奔的老馬。他雖然年老體衰,但仍誌存高遠,馳騁千裏,表現了他蓬勃積極的人生態度,充滿了對人生的真實體驗和真摯強烈的情感力量。全詩融詩情與哲理於壹體,構思巧妙,語言清晰渾厚,哲理思考,慷慨激昂,藝術形象融於壹爐,在具體的藝術形象中實現了理、誌、情的完美結合。

詩中說:“龜雖長命,猶有其時。蛇騎霧,終塵。”作者在開頭就用這兩個形象的比喻來說明,世間萬物並不是永遠存在的,新陳代謝是自然界的根本規律。這就相當於告訴人們,人雖然生與死不同,但最後都是死,體現了作者樸素的唯物辯證思想和無神論觀念,在當時是難能可貴的。

然後詩人,詩人,順著意思寫道,“老馬臥虎,誌在千裏,先烈暮年勇氣滿滿。”筆觸蒼勁有力,節奏沈重,蘊含著壹種自強不息的英雄氣概,深刻表達了曹操剛強奮進的精神風貌。《堅強的心》表達了對理想永無止境的追求和積極進取的精神,始終樂觀努力,不斷自強,保持思想青春。曹操通過親身經歷揭示了人的精神因素對健康的重要意義。

“盈縮期不僅在天上;滋養恩典的加持,才能長存。”表現出壹種深沈委婉的風情,給人壹種親切溫暖的感覺。盈即滿,可引申為長壽;縮水就是全職,可以延長到死。也就是說,人的壽命是長是短,並不完全由天性決定。只要調養好,就能保持身心健康,延年益壽。

7.作者簡介?

曹操,本名孟德,安徽亳縣人,建安時代傑出的政治家、軍事家、文學家。建安元年(196),迎擊許帝(今河南),擁帝為諸侯,先後平定呂布等割據勢力。官渡之戰打敗軍閥袁紹後,中國北方逐漸統壹。建安十三年,登上丞相位,率軍南下,在赤壁被孫權、劉備聯軍擊敗。王維後來被封了。兒子曹丕稱帝,追封為武帝。