當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 棉國子學的是文言文翻譯6

棉國子學的是文言文翻譯6

1.閱讀翻譯原文,什麽時候都不晚,只怕剛開始就要勤勤懇懇了。今有二人,皆有百裏之慰。如果壹個人趕著壹只烏鴉,馬荒,車窮,那麽窮日子的力量可能達不到。如果壹個人在中午開車,馬良會開車,而且永遠不會停下來。所以,我知道它會走在烏鴉的前面。退學了,就勤快了。翻譯學習不會分早晚。我怕妳在開始和結束的時候會懈怠。現在有兩個人,都有百裏之行。有壹個人在烏鴉的時候出發,但是他的馬在路上拋錨休息了好幾次。即使他用盡了所有的力氣,他也可能達不到目的地。另壹個人是中午出發的,他的馬很快,在旅途中沒有休息。

2.文言文課外閱讀1:隨意,懶到...來破比壹個小問題2: ①學習沒有早晚,只是怕剛開始會勤奮,後來會懶。

我知道他必須在出發的人之前到達目的地。問題三:業精於勤奮,玩起來卻貧瘠。

勤奮可以彌補壹寸光陰壹寸金。點評:翻譯文言文句子是閱讀文言文的必考題。文言句子的翻譯壹般有兩種方式,直譯和意譯。中考常采用直譯。

直譯註重每壹個字的落實,尤其是關鍵詞的意思壹定要呈現出來。文言句子的翻譯首先要知道文言單詞的意思。當然,在課後翻譯文言文句子時,把它們放到語境中,根據語境進行推斷,也是壹個很好的方法。

問題3:試題分析:“關於‘勤奮’的名句”平時應該積累的挺多的。我們應該在《送東陽馬晟序》教材中積累壹些事例和名言。業精於勤,戲貧瘠。

勤奮是壹種很好的訓練,壹分努力就是壹分天賦。每天雞叫的時候,是男生讀書的最好時間。

點評:語文是壹門積累性很強的學科,平時的積累或許會派上用場。所以在日常學習生活中,要積累壹些成語故事、名人名言、諺語歇後語、古詩名句等。

這樣不僅可以在考試期間未雨綢繆,還可以提高學習興趣和品味。

3.學習與閱讀相關的原文沒有早晚,但我怕我會壹直跟著學下去。今有二人,皆有百裏之慰。壹人啼駕,馬荒車空,其余算,窮日之力未必來。壹個人在中午開車,馬良開車,他的隊伍是無止境的。我知道他會在烏鴉前面。所以夫馬也是有素質的;退了學,就勤快了。

翻譯

學習不分早晚,怕的是開頭勤快,結尾懈怠。現在有兩個人,都有百裏之行。壹個人雞叫就出發,馬瘦車壞了,途中休息了好幾次。即使他整天盡全力,也不壹定能到達目的地。另壹個人是中午出發的,他的馬很快,壹路上也沒休息。我知道他壹定比那個從烏鴉出發的人更早到達目的地。所以,車馬(只是)是(沖)的工具;壹個在路上,壹個在休息,正好說明壹個懶,壹個勤!

給…作註解

1,但是:只有。

2,搭配:隨意,懈怠。

3、恐懼:我害怕。

4、顏:壹個字,相當於“”,在這裏。

5、馬不生育:馬瘦且破。貧瘠:單薄。我們的:寒酸。

6、被抹黑的人數:在路上休息多次。休息:休息。塗通“道”,道。數字:很多次。嚴:語氣詞不翻譯。

7、窮:精疲力盡,筋疲力盡。

8.驅動:(戰車、馬匹等。)全速奔跑。

9.興趣:停。

10,老公:送話。

11,質:刑具,這裏解釋為工具。

12,休學的時候是勤奮的:壹個在路上,壹個在休息,恰恰說明壹個勤奮,壹個懶惰。輟學:停止,延長到休息。秋天:同“懶”,懈怠、懶惰。

13,搭配:休閑,懈怠。

14,合適:到了。。走吧。

15因此:因為。

16,於:畢。

課外拓展

這篇論文強調了勤奮的重要性。請寫幾個關於勤奮的名言警句。

生活就是努力工作,沒有收獲-張衡

智慧來自勤奮,天才在於積累——華·

書山有路,學海無涯。

劍鋒來自磨礪,梅花香來自苦寒。

認識到

我們要努力學習,提出問題,持之以恒,壹定會有所成就。無論我們做什麽,只有持之以恒,持之以恒,永不懈怠,才能達到成功的目的。

4.閱讀原文:學無早晚,只怕初勤。今天有兩個人,都是1。解釋下面句子中加的詞,根據句子(3)中加詞的意思寫壹個成語(1),但開頭恐怕要勤快(加了):過“懶”,懶(2)有百裏健身(加分):何去何從(3)馬瘠車窮(加分):斷(4)必在烏鴉前頭(加分):畢, 介詞2用現代漢語翻譯下面這句話(1)學習沒有早晚,但我怕我會壹直跟著:學習沒有先後。 我只是怕我開始努力後會偷懶。我知道他會在黎明前到達。(3)表明作者觀點的那句話是(原文中):學無早晚,只怕初會勤。(4)看完這篇文章妳有什麽感想:勤奮學習,持之以恒,走向成功。(5)本文強調“勤奮”的重要性,請寫出幾個。

5.徐勉譯文言【公元466-* *】,名修仁,東海人。生於宋明太史帝第二年,卒於梁武帝大同元年,享年70歲。少了孤獨和貧窮,早醒。六歲是祈禱者,他被稱為老人。既長,立誌學。立國生子。太尉文獻公王建世,設奠祭,據說每人都是祭品。射最高位,補西陽國侍郎。官方部門的歷史;我試過晚上和客人坐在壹起,那些想展示五官的人說:“今晚只能談浪漫的事,不能談生意。”厭倦了官到中書。他的戒律書流傳於世。梁師言之相,與範允和有。單身,簡單簡單。我擅長寫作,勤於寫作。雖然我是火車頭,但我從未停止寫作。我試著增刪了公館雜記,做了600卷《別離公館筆記》(660卷《南史》)。此引自),左誠奏五卷,選中曹寫五卷,(南史為三卷)。這是出自梁書,他同時寫了兩卷《祠堂朱文》,還有50卷《林慧》,都是兩集45卷(南史50卷,《隋書誌》51卷,《二唐書誌》41卷)。此章出自梁書)並為女性集十卷,全在人間。

徐勉,祖籍東海郯城縣(今山東省郯城市),從小好學。田亮入獄兩年(公元502年),被梁武帝任命為黃門侍郎兼尚書省吏部尚書,並參加了大選。這時,梁王朝建立才壹年多壹點,梁武帝正在進行北伐。朝鮮的政府事務和軍事事務非常繁忙。這時的徐勉雖然是吏部的重要官員之壹,但因為是秘書,所以很有文采。為了不耽誤軍機,梁武帝要求他“參與軍書”。徐勉是個很勤快的人,工作本身確實很忙,所以經常隔幾天就要回家壹趟。他家裏養了壹群狗,因為很少回來,這些狗都不認主人。每次他回來,它們都會叫。動物們完全把主人當成了陌生人,徐勉覺得既好笑又無奈。有壹次他感嘆,“我擔心我的國家和我的家庭,甚至是這個。”如果我死了,也是溝通的問題。”最後壹句話的意思是:“如果有人在我死後寫我的傳記,那就是壹件值得記住的奇聞,狗在驚嚇中吠叫。"

6.文言文閱讀第壹階段6-9課的翻譯6。唐朝有個著名的和尚,名叫鑒真,本名淳於。揚州江陽人,65,438+04歲出家。從小到大,我遊歷長安、洛陽,拜訪名師,研究佛學學科。天寶元年,他接受日本僧人等人的邀請,前往日本。但東海風浪大,有時翻船,有時缺糧,有時迷失方向(迷路)。12年後,五次渡海均未成功。那時,鑒真雙目失明,只有他的雄心壯誌沒有改變。天寶十二年,終於抵達日本。第二年,在奈良東部修建環形平臺,教授佛教戒律。

7.顏回和魯茲挨著坐。子曰:“何不言誌乎?”魯茲說:“我願與我的朋友們壹起使用我的馬匹、戰車和衣服,即使它們破舊了,我也不後悔。”顏淵說:“希望不要吹噓自己的長處,申報自己的貢獻。”魯茲說:“我們也想聽聽妳的誌向。”孔子說:“希望老人快樂,朋友信賴,年輕人關心。”

8.顏延之的兒子燕軍地位很高,權力很大。他必須提供壹切,而顏延之不想接受任何治療。他穿著衣服,住在小屋裏,像以前壹樣生活在寒冷中。我曾經牽著壹頭瘦牛,拉著壹輛重車去嚴俊的地方。遇到嚴俊的隨行人員,我也是從側面繞道。顏延之曾說:“我不喜歡見到我生命中重要的人,但現在我不幸見到了妳!”燕軍蓋房子的時候,顏延之很認真地說:“把各種事情處理好,不要讓後人和別人笑話妳的笨拙。”有壹次,顏延之早上去看嚴君,看到門口擠滿了客人,但嚴君還沒有起床。顏延之生氣地說:“妳出身卑微,現在卻以妳的高官厚祿為榮。能堅持多久?”後來燕軍終於被宋朝皇帝殺死。

9.易蓉(人名)離開齊國去了魯國。天很冷,城門緊閉後才到。跟壹個徒弟在城外住宿,天更冷,(他)對徒弟說:“妳給我衣服,我就能活;我給妳衣服,妳就能活下去。我是全國有名的光棍,不願為國捐軀。妳是個普通人,不值得小氣。妳把妳的衣服給我。弟子說:“我們既然是普通人,怎麽能打扮成我們國家有名的單身漢呢?”"? "易蓉嘆了口氣:“唉!我的主張可能實現不了!”他脫下自己的衣服,交給門徒。他半夜死了,(他的)門徒救了他們的命。人們相信易蓉的才能肯定能使壹個社會穩定,但它不能證明這壹點。至於(易蓉)想造福他人的想法,沒有人能超越他!

僅此而已,除了21。

7.崔自忠文言文翻譯與回答原文

崔自忠,字青蚯蚓。第壹,山東省平度地區人。子忠對所有的學生都很投入,很窮。我努力想寫這篇文章,但是我放棄了。大門的土墻被清掃幹凈;壹個棕色的冬天,夏天的阿格,他妻子的衣服,手術,和三個女人的閱讀;雖然壹天到晚沒有計劃,顏如玉。工作繪圖是絕境,商業以此為榮;長得更漂亮沒有錯。當時的貴族,願意和他們交朋友的,都避之不及。不愛喝酒,23個老朋友話太多,明天去不了。各國學者紛至沓來,仰慕他。謝謝妳沒有見到他。人們,尤其是人,都笑著說:“朋友興旺,朋友建立。東漢之季,可資鏡鑒。”後果就是那些通過恢復社會來栽贓嫁禍的人,見識非凡!他寫的古詩詞,只有知之甚少的人才知道。董說,他的人、文、畫在近代都不常見。(選自江西古文精華系列?筆記本?周良工?書影》)

翻譯

崔自忠,字青蚯蚓。他的祖先是山東省平度地區人。崔自忠在州縣讀書的時候很窮。他寫的文章奇特而深刻,多次科舉失利,於是放棄了科考,很灑脫地走了。住的地方都是柴門的土墻,但是很幹凈整潔;冬天穿壹件粗布大衣,夏天穿壹件姜餅襯衫,(他的)妻子也穿著平常的粗布大衣,幹活很賣力,(他的)三個女兒會讀書寫字;雖然沒有能保證壹日三餐的生計,但他很幸福。他擅長繪畫,經常畫壹些與世隔絕的地方的美景,也經常靠著良好的心靈手巧把自己的驕傲寄托在這個世界上;比較擅長畫人物* * *,沒有什麽是不真實的。當時大部分尊貴的人都願意和他交往,但他總是避免忽略別人。他不愛喝酒,兩三個老朋友也用文字交流,在壹起聊壹整天,不離不棄。許多學者從世界各地趕來,欽佩他的為人,但大多數人拒絕見他。有人責備他,他笑著說:“人太多,關系太密切,容易被當成私人小集團。東漢末年的歷史可以借鑒。”後來竟然是“復社”成立的壹個黨,可見他看事情的能力是如此的過人!很少有人知道他的古詩,只知道他的畫。董其昌先生(文敏,謚號)曾說,他的人格、文章、繪畫,在現代都不常見。

8.文言文翻譯1墨鎮溪在梅州的象耳山腳下。根據傳說,李太白曾在山裏讀書,但他沒讀完就放棄了,離開了。過了小溪,看見壹個老婆婆在磨鐵杵。李白很驚訝,問她:老婦人回答說:“我想做針。”李白問:“鐵杵能磨成針嗎?”老婆婆回答:“好好幹就行!”李白被她的毅力(意誌)所感動,回到山上完成學業。老婆婆自己說她姓吳,現在莫鎮溪旁有烏石巖。

晉初大詩人陸機有壹只狗,名叫黃兒。陸機壹直在北京做官,但壹直沒有家裏的消息。他懷疑發生了不好的事情。壹天,他開玩笑地對黃兒說,妳能幫忙傳遞消息嗎?我不想讓狗看起來很開心,但它搖了搖尾巴。陸機馬上寫了壹封信,放在竹筒裏,系在狗的脖子上。那只狗經過郵路,日夜行進。家人看了信,給陸機寫了回信。狗立刻上路,奔向首都。我的家鄉和羅陽相隔千裏,人來來回回要50天,而黃兒只要20天。死後,陸機把它葬在自己的家鄉,並把它命名為“黃兒墓”。

漢朝時,江夏有個小孩叫黃翔。就在他九歲的時候,他已經明白了服侍父母的道理。每當炎熱的夏天來臨,他就扇父母的蚊帳,讓枕頭和墊子清涼,扇吸血的蟲子和蚊子,讓父母睡個好覺。在寒冷的冬天,我用身體讓父母的被子溫暖,讓他們溫暖的睡去。於是黃翔的故事流傳到京城,被譽為“大話西遊,江夏黃翔”。

韓信多次找蕭何談話,蕭何對他佩服得五體投地。漢王的手下多是東方人,想回老家,所以隊伍到了南鄭,有幾十個軍官半路跑了。韓信料到,蕭何在漢王面前多次贊助他,漢王卻不重用自己,跑了。蕭何聽說韓信逃走了,來不及向漢王報告此事,就去追。壹個不知名的人向漢王報告:“丞相蕭何逃走了。”漢王極為憤怒,仿佛失去了右手。過了壹兩天,蕭何回來見漢王,漢王又氣又喜,罵道:“妳怎麽跑了?”蕭何回答:“我不敢跑。我是跑者。”妳要找誰回來?”小玥兒說,“是韓信。”漢王還罵:“有幾十個軍官跑了,妳沒追;去追韓信是騙人的。"

張浦年輕時很好學,看的書都要手抄下來。他抄完之後,看完了,燒了,再抄壹遍,六七遍才寫完。右手握筆的地方,手指和手掌會磨出老繭。冬天,我的手凍得又皺又裂。我每天用熱水泡幾次手。後來,他學習的房間被稱為“七錄”...張浦以敏捷的思維寫詩寫文,各行各業的人都向他要詩要文。他沒有起草,而是當著客人的面寫,馬上就寫完了。所以他當時就出名了。

古戎在洛陽的時候,別人請他吃飯。(在宴會上)他發現燒烤的人臉上流露出對燒烤的渴望,他想吃幾塊。於是他拿起自己的那份烤肉,讓烤肉的人吃。餐桌上的每個人都嘲笑他有失身份。古戎說:“怎麽會有整天做燒烤的人,不知道燒烤的味道?”後來戰爭爆發,晉朝大量人口渡江南下。每當(古戎)遇到危險時,常常有壹個人幫助自己,於是古戎感激地問他為什麽,才知道他就是當年做烤肉的那個人。

我在百科全書裏找到的。我又累又餓。

上面第四個打錯了~ ~ ~ ~ ~ ~ ~