正如壹首中國詩中所寫的那樣,我們不怕烏雲遮住我們的視線,因為我們已經在山頂上了。
附上資料。
登飛來峰
王安石宋
飛來峰頂有壹座巍峨的塔,聽說烏鴉飛來,朝陽升起。
正如壹首中國詩中所寫的那樣,我們不怕烏雲遮住我們的視線,因為我們已經在山頂上了。
[編輯此段]作者
王安石
關於作者:
王安石(1021-65438+撫州臨川(今撫州東鄉縣上池李陽村)北宋傑出的政治家、思想家、文學家。他出生在壹個小官宦家庭。父益,字失,是臨江軍判官,壹生擔任數州縣官。安石不太愛讀書,記憶力很強。他從小就接受了良好的教育。李青二年(1042),楊鎮進士榜第四名,先後任淮南法官、鄞縣知府、法官、長洲知府、條甸江東刑獄等地方官。治平四年(1067),宗申初即位,詔安從江寧府學,被召為翰林學士。熙寧二年(1069),升任參政。自熙寧三年起,兩次擔任同校委員,宣傳新法。西寧罷九年,隱居江寧(今江蘇南京)中山,病逝。
[編輯此段落]流派
七音節/七音節四行詩
[編輯本段]翻譯
飛來峰上矗立著壹座很高的寶塔。
聽說雞叫的時候可以看到太陽升起。
不怕有浮雲遮望眼。
只因為人已經站在了山的最高峰。
[編輯此段落]公制
○平勝●平勝⊙平克措△雲平▲雲韻
飛往山上的千尋鐵塔,
○○○●○○●
據說公雞打鳴,太陽升起。
⊙●○○●●△
不怕雲遮住妳的眼睛,
⊙●○○○⊙●
我在最高級別。
●⊙○●●○△
[編輯此段落]註釋
全詩解讀:
杭州西湖靈隱寺前的飛來峰靈九峰。相傳東晉時,印度高僧慧力以為如天竺靈九山,說“不知何時飛”,故名。
千尋用八英尺作為搜索,並將其描述為高。
不怕用李白《登南京至鳳凰臺》中“天上之光與我之間起了壹片雲,把他的城藏於我憂郁的心中”的意思。
浮雲浮雲:比喻不忠的小人。漢代陸賈新論:“惡臣遮智者,猶為遮天之雲。”唐·李白《南京登鳳凰臺》:“天上之光與我之間,起了壹片雲,把他的城市藏在我憂郁的心中。”
因為。
頂級:比喻取得了皇帝的信任,擁有強大的實力。
[編輯本段]寫作背景
《鄧飛來鳳》是王安石30歲寫的。遊帝二年(1050)夏,任滿回江西臨川老家時,途經杭州,寫下這首詩。這首詩是他的第壹部正式作品。此時的他,年少氣盛,正是為了通過攀登飛來峰來表達自己的感情,寄托自己強烈的感情,也算是新法實施的前奏吧。
[編輯此段]贊賞
這是登高看勝的傑作。
第壹句寫飛來峰的地形。山頂在杭州西湖的靈隱寺前,山頂上有壹座千尋塔,可見其高度。這句話極其寫的是登機的高風險。
寫句子的目的極其遙遠。俗話說,《玄中記》雲:“杜濤山有大樹,名曰杜濤,枝頭相隔三千裏。天空中有壹只野雞。壹日之初樹光照,山雞啼,天下雞隨。”根據這個測試,“聽說公雞打鳴,太陽升起”這個詞不僅在萬歷很流行,而且很有名,很厲害。雖然是伏筆,但也不能掉以輕心。而且作者實用又巧妙。比如典故中的“太陽照在這棵樹上,雞叫在黎明”,原意是“後天雞叫”,但王安石並沒有說“日出時聽到雞叫,就說“日出時聽到雞叫”,意思是“先雞叫,後太陽升”。詩人用事往往很微妙,不能以要求不偏不倚為目的,或者用事出錯,怕有另壹層意思。
把“不怕”二字變成嚴厲的語言,氣勢壓倒壹切。“雲遮目”,有典故。據吳小如教授考證,西漢時人常把浮雲比作惡小人,如沈芯羽衛片:“故惡臣遮聖賢,猶如浮雲遮太陽。”國王的判決就是這個意思。他還有壹首七律詩《讀史有感》,其中有壹副對聯說:“那時候,黑暗還是壹個錯誤,末了的風俗更加混亂。”要想成大事,最可怕的就是“以雲遮目”、“以俗惑真”,而王安石隨後實施的新法,恰恰就是被這個打敗的。詩人的良好意圖在這首詩中表現出來了。
把討論和寫景結合起來總結壹句話是很自然的。“處於最高境界”提高了詩歌境界,具有高瞻遠矚的精神。轉,結兩句,絕妙的情話,也是千古名句;作者的點睛之筆是結論。就情況而言,語序應該是“因為我在最高層,不怕雲遮霧繞”,但作者是反過來的,先說結果,後說原因;壹因壹果的倒置,表現了詩性眼光的轉換。雖然這是壹種常見的寫詩方法,但也顯示了作者的深刻構思。“浮雲”的比喻反映了詩人對當時保守勢力的蔑視;“無畏”二字表達了身居高位的獨特感受。
[編輯此段]壹個簡短的評論
山巍峨,塔巍峨,山頂的塔巍峨。飛來峰和它上面的寶塔有多高?我不知道詩人只告訴我們,光是這座塔就有8000多英尺——這當然是誇大其詞。詩人還講了壹個傳說:站在塔上,五更時公雞打鳴,可以看到海上日出。請大家想想飛來峰的氣勢。
從全詩來看,“我不怕雲遮我眼,只因我在最高境界。只有當我攀上從天而降的高峰時,我才能觸發它;但是,沒有“聽見雞叫,看見太陽升起”作為鋪墊,也不能導致這樣的心境。只有爬上“飛向頂峰,尋找千塔”,才能利用日出而作,雞鳴而息的事實;只有當妳看到日出,聞到山頂的雞從天而降的味道時,妳才能獲得站得高、看得遠而不懼庸俗的勇氣。思想連貫,聯系緊密;無縫,壹氣呵成;前後照應,天衣無縫。