當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 樹在路邊,孩子多,會為梅子苦。

樹在路邊,孩子多,會為梅子苦。

其他孩子都跑去摘李子,但只有王戎站著不動。

出自劉義慶《世說新語·南北朝·梁婭》。

原文如下:

王戎七歲,試圖和其他孩子壹起遊泳。看看路邊,李殊到處都是樹枝,孩子們爭著要拿,但他們都不願意動。人問,答孫:路邊有樹,孩子多,會苦。接受它,相信它。

翻譯:

王戎七歲的時候,有壹次她和幾個孩子出去玩。他們看到路邊有壹棵李子樹,結了很多李子,樹枝都彎了。所有的孩子都跑去摘李子,只有王戎站著不動。有人問他為什麽不摘李子?王戎回答說:“這棵樹長在路邊,但是李子太多了。這梅子壹定是苦的。”大家都摘下來嘗了嘗。就像這樣。

藝術特色

《世說新語》和劉曉的註釋涉及各類人物1500余人,包括魏晉時期的主要人物,無論是皇帝、將軍、隱士還是僧人。它對人物的描寫,有的重在外貌,有的重在學識,有的重在心理,但都是重在表現人物的特點,通過獨特的方式寫出獨特人物的獨特性格,使之生動、傳神、傳神。