出自:《莊子·外篇秋水》第六卷。
原文:《莊子集解》卷六《外篇秋水》。
如果北海說:井蛙不能與海中人對話,而留在空無;夏蟲不能和冰說話,也不能和時間說話;瞿氏不能與道教徒對話,只能與教綁在壹起。
翻譯:
渤海之神說:“妳不能和井底之蛙談論大海,因為它的視野受到它狹窄住所的限制;夏天生死的昆蟲,不能和它談冰雪,因為它的視野受季節限制;見識少的人不要和他談道理,因為他的眼界是被他的教育束縛的。
贊賞:
在莊子哲學中,“天”是與“人”相對立的兩個概念。“天”代表自然,“人”是指壹切人為的、背離自然的東西。“人造”這個詞組合起來就是壹個“假”字。
莊子主張順從天道,摒棄“人為”和人性中那些“虛假”的雜質。服從“天”,從而溝通天地的,正是莊子所提倡的“德”。
在莊子看來,現實生活是自然的,不需要我們去教導,也不需要我們去開什麽藥方,而是需要我們去擺脫我們所忘記的,忘記我們做過的,忘記我們做過的,忘記我們曾經做過的。既然如此,還需要政治宣傳、禮樂教育、仁義勸導嗎?莊子認為,所有這些宣傳、教育、勸導,都是人性中的“偽”,應該摒棄。