例1:範仲淹《嶽陽樓記》
早晨陽光明媚(意為“早晨陽光明媚”、“早晨陽光明媚”)。“朝”和“Xi”、“回”和“陰”是互文的。)
例2:嶽陽樓範仲淹的故事
不以物喜,不以己悲。(指妳不是因為事情(妳所處的環境)或者個人經歷(妳自己)而開心,也不是因為事情或者自己而難過。)
例3:《木蘭詩》北朝民歌
1.東方買戰馬,西方買馬鞍,南方買韁繩,北方買鞭子。
我在東市買了壹匹馬,在西施買了壹個馬鞍,在石楠買了壹個籠頭,在北市買了壹條鞭子。
這四句話的意思是在各個市場準備鞍馬等戰鬥裝備,而不是壹個地方買壹個東西。
2.將軍死於百戰,壯士十年歸。
將軍身經百戰,壯士(木蘭)十年後凱旋歸來。
經過多年的戰鬥,許多士兵戰死沙場,木蘭和其他幸存者成功歸來。
3.開我東閣門,坐我西閣床。
打開我東屋的閨房門,坐在我西屋的床上。
這兩句話的意思是每間房子都要打開看壹看,而不是打開東閣的門不進去,然後去坐西閣的床。
4.當窗戶有雲時,鏡子是黃色的。
在窗前梳好漂亮的鬢角,在鏡子前貼上漂亮的黃花。
在窗戶前,鏡子前,先修剪頭發,再塗黃色。
例4:毛澤東沁源的春天和雪
千裏冰封,萬裏雪飄。意思是“千裏冰封,萬裏雪飄。”《千裏》和《萬裏》是互文的。)
例5:曹操《看海》
日月之旅,若出其不意;韓是才華橫溢的明星,若出其不意。(《日月星辰》與《燦爛星辰與韓》的互文性)
例6:馬史的李賀
大漠沙似雪,燕山月似鉤。別金腦了,去踩清秋吧。(《沙漠》與《燕山》的互文性)
《出埃及記》7:如果妳不能懲罰壹個醫生,妳就不能禮貌地對待庶人。
例8:酸辣少女
例9:鬧事。
例10:白居易《琵琶行》
我,主人,已經下馬,我的客人已經登上他的船,我們舉起我們的杯子,希望喝——但是,唉,沒有音樂。
例11:諸葛亮,典範。
當他被任命到戰敗的軍隊時,他奉命身處險境。(任命在“當軍隊被擊敗”和“危險之間”)
例12:範仲淹的《嶽陽樓記》
居廟堂高則憂民,居江湖遠則憂君。(無論“居廟堂之高”還是“遠涉江湖”,都是“憂其民”、“憂其君”)
例13:杜甫,客人到了
老太太沒有為客人掃花道,今天只為妳,這柴門還沒有為妳開,今天為妳開。
例14:鴻門宴司馬遷《史記·項羽本紀》。
不敢殺,就不敢罰。
例15:柳宗元《捕蛇者論》
兇官來我鄉,叫囂事,胡與南北。
例16:孔雀東南飛,韓樂府
樹枝互相覆蓋,樹葉互相交流。
例17:賈誼在《論秦》
有橫掃天下之心,包括整個世界,包括四海之意,吞並八荒。
例18:杜牧,賦
燕趙之集,漢魏之治,齊楚之精英。
例19:王波《王騰館序》
十天假期,贏友如雲;千裏歡迎妳,婚禮。
例20:陶淵明《歸去來兮Xi詞並序》
仆人受歡迎,孩子在等門。