當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 如何理解「詩不可言」?

如何理解「詩不可言」?

文/孤獨的柚子

在歷史的長河中,隱藏在文字中的生命躁動會不會泛起漣漪,最終會不會有壹個相似的靈魂在壹端凝望。

董仲舒《春秋故事》:“詩無意,文無意。”這兩者的意思差別不大。前者是指《詩經》沒有可及的或不可改變的解釋,不同時代的人有差異。“沒有書面解釋”這個比喻就夠了。很像周易中的“仁者見仁,智者見智”,每個人因站的方向和角度不同而有不同的見解。

西方還有壹句莎士比亞的名言,“壹千個人眼裏有壹千個哈姆雷特”。既然每個人都有自己的看法,那就應該讀壹部經典。比如我們讀中國的傳統經典,會覺得這些作品晦澀難懂。為什麽?怎麽做?

受語言時代的影響,讀者的文言文知識薄弱或古文化常識不夠,不能很好地斷句,這就是所謂的“斷句”。斷句不足的情況下,文化常識不夠,讀者不願意查閱資料,很容易對經典產生誤解。當然,沒有斷句的“經典”少之又少,壹般賣的都是斷句清晰、有壹定闡釋的經典。

我鼓勵妳去看“真正的”經典。很少有解釋或原文的經典,非常值得反復研讀。比如《論語》中有壹句話,君子不是工具,在網上翻譯為君子關心天下,允許自己有文有武,但不能像工具壹樣是刻板的人,僅限於壹種功能。這裏的“君子”是符合孔子提出的他的“道”的人。孔子真是壹位偉大的教育家。這裏的“君子”是引用給普通大眾的。孩子的教育、自我提升、職業發展、副業培養都不是局限在壹個地方,而是涉及到廣泛的領域。

在閱讀經典之前,我們可以搜集資料,了解作者當時的歷史背景,了解他的思想和價值追求,從不同的角度看他的所作所為,試圖在情感上與作者產生共鳴。比如壹部經典小說,往往因為作者的觀點而代表了壹個時代壹群人的價值觀,但也僅此而已。吸取過去的經驗,運用到現在,其實就夠了。

研究作者在特定時代的政治、經濟、文化、生活、思想、親友也很重要。經典本身是豐富不確定的,內容和深度肯定會給讀者的解讀帶來壹些困難。正因如此,很多人都是先看解讀版,先入為主之後就很難跳出圈子了。前輩老師的解讀只是“哈姆雷特”之壹。

中國五千年的深厚底蘊,文學作品豐富,是他原生民族的文化內核。傳承人需要繼承和創新,站在前人的肩膀上從新的角度去解讀,這是新的面貌。詩酒歲月,余生慢。

謝謝妳