這是唐代畫家張躁關於繪畫的不朽名言。這八個字概括了客觀現象——藝術形象——藝術形象的全過程。也就是說,藝術必須來源於現實美,以現實美為源泉。但這種現實美在成為藝術美之前,首先要被畫家的主觀感受所融化和再創造。它必須是客觀現實的形式和精神與畫家的主觀感受的有機統壹。作品中反映的客觀現實必然烙上畫家的主觀感受。張躁用壹句話簡短地打破了藝術形象形成的所有秘密,甚至流傳至今,歷久彌新。